แท เลวี อัม หยิบโทรศัพท์ขึ้นมา เริ่มจับเวลาด้วยสต็อปวอตช์ และบันทึกงานแต่งของลูกพี่ลูกน้องของเขาในเกาหลีใต้ ผลลัพธ์คือ: ตั้งแต่ต้นจนจบใช้เวลา 25 นาที
เจ้าสาวและเจ้าบ่าวให้คำมั่นรักนิรันดร์ต่อกัน พ่อแม่กล่าวอยู่ราว 10 นาที และเมื่อเจ้าบ่าวร้องเพลงปิดท้าย คู่บ่าวสาวก็เตรียมออกจากงานแล้ว ไม่มีปาร์ตี้ ไม่มีเต้นรำกันจนถึงรุ่งสาง แขกหลายคนไม่แม้แต่จะรอเสียงปรบมือปิดท้าย: พวกเขาเดินตรงไปต่อแถวที่บุฟเฟต์ ซึ่งในเกาหลีถือว่าแทนที่การฉลองทั้งหมดได้เลย
เบื้องหลังความรวดเร็วนี้คือปรัชญาแบบเกาหลีมาก ๆ ที่เรียกว่า ‘pali pali’ คือการทำทุกอย่างให้เร็วและไม่ยุ่งยาก หลายคู่เลือกเก็บเงินและเวลาเหล่านั้นไว้ใช้ทีหลังกับการเดินทางหรือชีวิตใหม่ของพวกเขาด้วยกัน ปาร์ตี้ทั้งคืนหรืองานแต่งสายฟ้าแลบ? คุณเลือกได้เลยว่าชอบแบบไหนมากกว่า 💍⏱️
@taelevium เขาว่ากันว่างานแต่งเกาหลีจบในเวลาไม่ถึง 30 นาที ฉันมาเพื่อพิสูจน์มัน 💀
♬ original sound – Tae Levi Um