มองเขาร้องไห้สิ ผู้ชายที่มีทุกอย่างที่ฟุตบอลจะมอบให้ได้อยู่แล้ว ร้องไห้ไปเพื่ออะไร?
เขาไม่ได้ร้องไห้เพราะถ้วยใบนั้น: เขาเคยชูมันมาแล้ว เขาร้องไห้เพราะบางสิ่งบางอย่างที่ยากจะเรียกชื่อ เขาร้องไห้เพราะพวกเขาเกือบจะตกรอบอยู่แล้ว ตามหลัง 2 ประตู จุดโทษของเขาถูกเซฟ และตาข่ายก็กำลังขับขานงานศพของเขา
บางทีน้ำตาเหล่านั้นอาจเป็นน้ำตาแห่งความโล่งอก: คนที่รอดมาได้ด้วยปาฏิหาริย์ย่อมร้องไห้ไม่เหมือนคนที่ชนะอย่างง่ายดาย บางทีมันอาจเป็นน้ำตาแห่งความอ่อนล้า ความอ่อนล้าจากการแบกทั้งประเทศไว้บนแผ่นหลังตลอดยี่สิบปีโดยไม่เคยลดแขนลงเลย บางที และนี่คือชั้นที่ลึกที่สุด มันอาจเป็นน้ำตาแห่งการอำลา: เขารู้ว่าฟุตบอลโลกทุกครั้งคือครั้งสุดท้าย ว่านาฬิกาไม่เคยต่อรอง ว่าเขามีแมตช์ที่อยู่ข้างหลังมากกว่าที่อยู่ข้างหน้าแล้ว
ฟุตบอลมอบทุกอย่างให้เขา และนั่นเองคือเหตุผลที่ตอนนี้มันทำให้เขาเจ็บปวดในอีกแบบหนึ่ง: แบบที่เจ็บเมื่อคุณรู้ว่าคุณกำลังจะคิดถึงบางสิ่งไป
ชายผู้ชนะมาหมดแล้ว ร้องไห้เหมือนเด็กที่กลัวการสูญเสีย นั่นก็เป็นความยิ่งใหญ่เช่นกัน: การยังคงรู้สึกได้ หลังจากมีทุกอย่างแล้ว
อย่าร้องไห้เลย Lionel คุณยังอยู่ตรงนี้ และตราบใดที่คุณยังอยู่ พวกเราทุกคนก็ยังฝัน