“สำหรับผม ปีพักงานหมายถึงความอ่อนแอ” นั่นคือสิ่งที่ José Mourinho วัย 63 ปี กล่าวในสารคดี Netflix เรื่อง ‘The Special One’ ซึ่งจะฉายรอบปฐมทัศน์ในวันที่ August 11, 2026 เขาไม่ได้เอ่ยชื่อใคร แต่คนในวงการฟุตบอลครึ่งโลกเข้าใจข้อความนี้ทันทีว่า มันพุ่งตรงไปที่ Pep Guardiola.

Guardiola วัย 53 ปี เคยพักงาน 1 ปีเมื่อเขาออกจาก Barcelona ก่อนจะย้ายไป Bayern Múnich ในปี 2013 และคาดว่าเขาจะทำเช่นเดียวกันเมื่อช่วงเวลาของเขากับ Manchester City สิ้นสุดลง Mourinho ไปไกลกว่านั้นอีก: “อย่ามาพูดกับผมเรื่องปีพักงาน ผมไม่เคยต้องพัก ผมจะพักเมื่อผมตาย” และเขาสรุปด้วยการยืนยันว่าเขาวางแผนจะอยู่ข้างสนามต่อไปอย่างน้อยอีก 10 ปี.

ความตึงเครียดระหว่างทั้งสองไม่ได้เป็นเพียงคำพูดเท่านั้น ตามรายงานของ Infobae คนใกล้ชิดของ Guardiola ยอมตกลงจะปรากฏตัวในสารคดีก็ต่อเมื่อ Mourinho เชิญเขาด้วยตัวเอง ซึ่งเป็นสิ่งที่ชาวโปรตุเกสปฏิเสธจะทำ ด้วยเหตุนี้ ชาวกาตาลันจึงไม่ได้อยู่ในโปรเจกต์ที่แม้จะไม่เอ่ยชื่อเขา แต่พูดถึงเขาตลอดเวลา.
