ที่ Concórdia ประเทศบราซิล กำแพงพังถล่มในคืนวันที่ July 29 ท่ามกลางพายุที่บังคับให้ทั้งครอบครัวต้องอพยพ ไม่มีใครรู้ว่าสุนัขไปอยู่ที่ไหน บ้านมืดสนิท ละแวกบ้านเงียบงัน และเจ้าของจากไปด้วยความกลัวว่าจะเกิดเรื่องร้ายที่สุด
วันถัดมา เพื่อนบ้านที่ไม่เคยรู้จักสัตว์ตัวนี้มาก่อน ได้ยินบางอย่างท่ามกลางดินและกระเบื้องที่ร่วงหล่น: เสียงเห่าที่แผ่วเบาแต่ต่อเนื่อง ซึ่งไม่ยอมแพ้

พวกเขาแจ้งนักผจญเพลิงอาสาสมัคร Concórdia ซึ่งร่วมกับหน่วยป้องกันภัยฝ่ายพลเรือน เริ่มนำเศษซากออกทีละชิ้นอย่างระมัดระวังเพื่อไม่ให้เขาบาดเจ็บ เกือบ 20 ชั่วโมงหลังจากติดอยู่ Duque ก็ออกมาได้อย่างปลอดภัย
พวกเขาพาเขาไปตรวจสุขภาพกับสัตวแพทย์ทันที และตามคำบอกของเจ้าของ แม้เขาจะตกใจกลัว แต่กำลังฟื้นตัวได้ดี
เขารอดชีวิตได้ด้วยสิ่งที่เรียบง่ายอย่างการไม่หยุดร้องขอความช่วยเหลือ และเพราะมีใครบางคนที่อยู่อีกฟากของกำแพงที่พังลงมาตัดสินใจรับฟัง
