เชตูมัล เม็กซิโก กรกฎาคม 2011 มาเรีย เดล การ์เมน อาร์โฆนา วัย 19 ปี เข้าไปในเรือนจำท้องถิ่นเพื่อเยี่ยมสามีตามสิทธิ์คู่สมรส พร้อมกระเป๋าเดินทางแบบมีล้อลาก ไม่มีอะไรผิดปกติสำหรับเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย ปัญหาเกิดขึ้นตอนถึงเวลาออกมา
กระเป๋าเดินทางหนักเกินไป ผู้คุมจึงหยุดเธอ เปิดมันออก และพบสิ่งที่ไม่มีใครคาดว่าจะพบ: สามีของเธออยู่ข้างใน ขดตัวเพื่อให้พอดีกับพื้นที่ด้านใน ชายคนนั้นคำนวณทุกเซนติเมตร เธอคำนวณทุกย่างก้าว สิ่งที่ทั้งคู่ไม่ได้คำนวณคือน้ำหนักที่ทำให้ทุกอย่างถูกเปิดโปง 🧳
ผู้หญิงคนนั้นถูกจับกุมในที่เกิดเหตุทันที คดีนี้กลายเป็นหนึ่งในคดีที่ถูกพูดถึงมากที่สุดในระบบเรือนจำของเม็กซิโกอย่างรวดเร็ว แต่มันไม่ใช่คดีเดียว: ในปี 2017 ในเรือนจำแห่งหนึ่งในเวเนซุเอลา ผู้หญิงอีกคนก็พยายามทำแบบเดียวกันทุกประการและได้ผลลัพธ์เหมือนกัน ถูกพบเข้า วิธีการนี้ไม่ใช่เรื่องใหม่ และความสิ้นหวังก็ไม่ใช่เรื่องใหม่เช่นกัน สิ่งที่น่าประหลาดใจคือคนคนหนึ่งจะยอมบิดตัวได้ไกลแค่ไหน—ทั้งตามตัวอักษรและในเชิงเปรียบเปรย—เพื่อพยายามหลบหนี 😶