เรือนจำแห่งหนึ่งในแคลิฟอร์เนียกลายเป็นฉากของเรื่องราวที่ทั้งแปลกประหลาดและน่าสะเทือนใจ Jonathan Watson ชายที่กำลังรับโทษจำคุกตลอดชีวิตกล่าวว่า เขาขอย้ายหลังพบว่าเพื่อนร่วมห้องขังคนใหม่คนหนึ่งถูกตัดสินว่ามีความผิดทางเพศต่อผู้เยาว์ ตามคำบอกเล่าของเขาเอง เขาถึงกับเตือนว่าเขาอาจใช้ความรุนแรงได้
Watson ถูกย้ายจากห้องขังเดี่ยวไปยังแดนที่มีความมั่นคงต่ำกว่าและต้องอยู่ร่วมกับผู้อื่น ไม่กี่วันต่อมา เพื่อนร่วมห้องขังคนหนึ่งเริ่มดูรายการสำหรับเด็กทางโทรทัศน์ ซึ่ง Watson มองว่าเป็นการยั่วยุ
ตามที่เขาเขียนไว้ในจดหมายภายหลัง คืนนั้น “เขานอนไม่หลับ” เพราะรู้สึกว่าต้องทำอะไรสักอย่าง วันรุ่งขึ้น เขาไปพบเจ้าหน้าที่ให้คำปรึกษาของเรือนจำและขอให้ย้ายกลับไปอยู่ในระดับความมั่นคงเดิม
Watson กล่าวว่าเขาเตือนอย่างตรงไปตรงมาว่า จำเป็นต้องย้ายเขา “ก่อนที่ฉันจะต่อยพวกนี้จริงๆ” อย่างไรก็ตาม เขากล่าวว่าเจ้าหน้าที่ให้คำปรึกษา “เยาะเย้ยเขาและปัดคำขอทิ้ง”
ไม่กี่ชั่วโมงต่อมา Watson กลับไปยังที่พักของเขา เมื่อเห็นชายคนนั้นกำลังดูรายการโทรทัศน์สำหรับเด็กอีกครั้ง เขาเขียนว่า “ฉันจำได้ว่าพูดว่า ‘เดี๋ยวฉันจัดการเอง’” จากนั้นเขาก็คว้ากระบองขึ้นมาแล้วทำร้ายชายคนนั้น
ชายคนนั้นเสียชีวิตในวันเดียวกัน ไม่กี่อึดใจต่อมา Watson ไปตามหาเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยเพื่อมอบตัว แต่ระหว่างทางเขาพบกับนักโทษอีกคน ซึ่งเขาระบุว่าถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานค้ามนุษย์ผู้เยาว์ “ฉันคิดว่าตัวเองกำลังทำเพื่อทุกคน” เขาเขียนไว้
ชายคนที่สองก็ถูกทำร้ายเช่นกัน และเสียชีวิตในโรงพยาบาลสามวันต่อมา ทั้งคู่กำลังรับโทษจำคุกตลอดชีวิตจากความผิดฐาน ล่วงละเมิดทางเพศผู้เยาว์อายุต่ำกว่า 14 ปีในลักษณะร้ายแรง
ต่อมา Watson สารภาพว่าเป็นผู้ก่อเหตุฆาตกรรมในจดหมาย และเขียนประโยคหนึ่งที่ทำให้เกิดคำถามมากยิ่งขึ้นว่า “ในฐานะนักโทษที่ต้องโทษจำคุกตลอดชีวิต ผมอยู่ในสถานะที่ไม่เหมือนใคร… ผมแทบไม่มีอะไรจะเสีย”
ส่วนที่น่าสะเทือนใจที่สุดของเรื่องนี้ไม่ได้เกิดขึ้นระหว่างการทำร้าย แต่เกิดขึ้นหลายชั่วโมงก่อนหน้านั้น: Watson บอกว่าเขาเตือนแล้วว่าเรื่องนี้อาจเกิดขึ้น และคำขอย้ายของเขาถูกปัดตก