ผู้นำอาร์เจนตินาออกมาปกป้องเมสซีและทีมชาติ แต่คำพูดของเขากลับทำให้การถกเถียงเรื่องอัตตา ฟุตบอล และการแข่งขันกีฬาทางประวัติศาสตร์กลับมาปะทุอีกครั้ง
หากมีสิ่งหนึ่งที่เป็นลักษณะของฮาเวียร์ มีเลย์ นั่นคือการไม่สามารถกลั้นคำพูดได้เมื่อต้องตอบโต้ผู้วิจารณ์เขา อย่างไรก็ตาม การออกมาแสดงความเห็นต่อสาธารณะครั้งล่าสุดของเขาได้ก้าวข้ามขอบเขตการเมือง ไปสู่จุดอ่อนไหวที่สุดของวงการกีฬาระดับโลกอย่างเต็มตัว นั่นคือการแข่งขันในฟุตบอลและภาพลักษณ์เรื่องอัตตาของชาวอาร์เจนตินา
เมื่อถูกถามถึงคำวิจารณ์อย่างดุเดือดที่ทีมชาติอาร์เจนตินาได้รับจากสื่อนานาชาติและแฟนบอลในทัวร์นาเมนต์ล่าสุด ประธานาธิบดีไม่ได้เลือกคำตอบแบบการทูต ตรงกันข้าม เขาตัดสินใจเติมเชื้อไฟให้กับสถานการณ์
วลีที่จุดชนวนความขัดแย้ง: “มันคือความอิจฉาล้วนๆ”
แทนที่จะหลีกเลี่ยงคำถามหรือทำให้บรรยากาศผ่อนคลายลง มีเลย์กลับพุ่งเป้าโจมตีความภาคภูมิใจของผู้วิจารณ์ฟุตบอลอาร์เจนตินาจากนานาชาติโดยตรง:
“สิ่งที่เกิดขึ้นคือผู้คนอิจฉาเรา พวกเขาอิจฉาเรา เพราะชาวอาร์เจนตินาเก่งแทบทุกอย่างที่เราตั้งใจทำ พรสวรรค์ทำให้คนธรรมดารำคาญ” เขากล่าวโดยไม่กะพริบตา
คำพูดของเขาสะท้อนก้องไปทั่วแพลตฟอร์มดิจิทัลในทันที โดยผู้ใช้นับพันมองว่าคำกล่าวนี้เป็นการยั่วยุแฟนบอลจากประเทศอื่นโดยเจตนา
การถกเถียงปะทุอีกครั้ง: ความภาคภูมิใจหรือความหยิ่งผยองเกินพอดี?
ปฏิกิริยาบนโลกออนไลน์ตามมาอย่างรวดเร็ว และโลกฟุตบอลก็แบ่งออกเป็นสองฝ่ายที่ไม่อาจประนีประนอมกันได้ในทันที:
นักวิจารณ์โต้กลับ: แฟนบอลจากทั่วละตินอเมริกาและยุโรปกล่าวหาผู้นำรายนี้ว่าตอกย้ำภาพจำของ “ชาวอาร์เจนตินาผู้หยิ่งผยอง” โดยรื้อฟื้นความพ่ายแพ้ในอดีตและอ้างว่าความถ่อมตนไม่เคยเป็นคุณธรรมในวัฒนธรรมกีฬาของพวกเขา
แรงสนับสนุนจากชาติ: อีกด้านหนึ่ง แฟนบอลอาร์เจนตินาหลายพันคนเฉลิมฉลองน้ำเสียงท้าทายของประธานาธิบดี โดยให้เหตุผลว่าตำแหน่งแชมป์ฟุตบอลโลก รางวัลบัลลงดอร์ และดาวบนหน้าอกของพวกเขา สนับสนุนทุกคำพูดของเขา
สิ่งเดียวที่ไม่อาจโต้แย้งได้คือ ประธานาธิบดีอาร์เจนตินาบรรลุเป้าหมายของเขาอีกครั้งแล้ว: ทำให้ทั้งโลกพูดถึง จุดไฟความโกรธของคู่แข่ง และทิ้งคำถามไว้กลางอากาศ ซึ่งสัญญาว่าจะทำให้จำนวนคอมเมนต์พุ่งกระฉูด