Adonis และ Apollo มาถึงศูนย์พักพิงในเท็กซัสที่มีอัตราการุณยฆาตสูง โดยถูกครอบครัวที่เลี้ยงพวกมันมาด้วยกันทอดทิ้ง
พวกมันไม่ยอมปล่อยอ้อมกอดจากกัน อาสาสมัครพบว่าพวกมันกอดกันแน่น ราวกับความอบอุ่นจากอีกตัวเป็นสิ่งเดียวที่ช่วยให้พวกมันยังยืนอยู่ได้
Cindy Droogmans ผู้ก่อตั้ง A-Team ELITE Rescuedogs พาพวกมันออกมาจากที่นั่นและนำไปยังนิวยอร์กเพื่อรักษาพยาธิหนอนหัวใจ โดยรู้ดีว่าการหาครอบครัวที่ยินดีรับเลี้ยงพี่น้องทั้งสองตัวไปด้วยกันนั้นแทบจะเป็นไปไม่ได้ แทบจะเท่านั้น
Jennifer และ Donald คู่รักจากรัฐเวอร์จิเนียที่มีสุนัขช่วยเหลือมาเลี้ยงเองสองตัว ตกหลุมรักเรื่องราวของพวกมันและเปิดประตูบ้าน—พร้อมที่ดินสี่เอเคอร์—เพื่อต้อนรับพวกมันทั้งคู่ เมื่อพวกมันมาถึง Adonis ก็หนีออกไป ทำให้ต้องออกตามหาอย่างสิ้นหวังนานถึง 24 ชั่วโมง เมื่อพบตัวและพากลับไปหา Apollo บางสิ่งก็เปลี่ยนไป: เป็นครั้งแรกที่พวกมันเข้าใจว่าจะไม่มีใครแยกพวกมันออกจากกันได้อีก
