เจ้าของร้านห้ามคน LGBTQ+ เข้าร้านของตน และศาลแอฟริกาใต้สั่งให้เขาจ่ายเงิน 12.000 ดอลลาร์และออกมาขอโทษต่อสาธารณะ

Por Carlos Valencia
14 October, 2026

Dawood Lagardien ยืนกรานว่าจะไม่มีใครหยุดเขาได้

ในเดือนกรกฎาคม 2023 เจ้าของร้าน La Gardi ในเมือง Gqeberha (แอฟริกาใต้) แขวนป้ายไว้ที่ทางเข้า: “ชุมชน LGBTQ ไม่เป็นที่ต้อนรับที่ La Gardi; ช่วยกันปกป้องลูกหลานของเรา” เขาไม่ได้หยุดแค่นั้น เขาตั้งกลุ่ม WhatsApp ต่อต้าน LGBTQ+ ซึ่งมีสมาชิกหลายร้อยคน และประกาศว่าจะไม่อนุญาตให้คน LGBTQ+ เข้ามาในร้าน เขากล่าวว่าพวกเขากำลังถูก “ยัดเยียดให้”

มีการเผยแพร่ชื่อของนักเคลื่อนไหว 3 คนในกลุ่มเดียวกัน พร้อมคำขู่ว่าจะทำให้พวกเขา “ไปพบพระผู้สร้าง” หนึ่งในนั้นคือ Sibonelo Ncanana-Trower กลัวมากจนจองที่พักใน East London ก่อนเดินทางไปฟังการไต่สวน “ลองนึกภาพการต่อสู้เพื่อสิทธิตามรัฐธรรมนูญของคุณ ทั้งที่กลัวว่าอาจต้องสังเวยชีวิตเพราะการต่อสู้นั้น” เธอกล่าว

หลังจากต่อสู้คดีมานานกว่า 3 ปี ศาลความเสมอภาคปฏิเสธข้อแก้ต่างทางศาสนาของเขา และสรุปว่าเขากระทำการโดยมี “เจตนาชัดเจนที่จะก่ออันตรายและเผยแพร่ความเกลียดชัง” Lagardien ต้องจ่ายเงิน 200.000 แรนด์ (ประมาณ 12.000 ดอลลาร์) ให้แก่องค์กรที่ส่งเสริมความเสมอภาค รับผิดชอบค่าใช้จ่ายทางกฎหมาย และออกมาขอโทษต่อสาธารณะ นอกจากนี้ คดียังถูกส่งต่อไปยังหน่วยงานอัยการเพื่อสอบสวนทางอาญา

Puede interesarte