พ่อใช้สายรัดพยุงการเคลื่อนไหวที่ออกแบบมาเป็นพิเศษ เดินเคียงข้างลูกสาวที่เป็นอัมพาต

Evelyn มีอายุเพียง 4 เดือนเมื่อ เนื้องอกในไขสันหลังทำให้เธอเป็นอัมพาตไปตลอดชีวิต.

พ่อของเธอ Brad Moore ไม่เคยหยุดคิดว่าจะมอบสิ่งที่โรคพรากไปจากเธอคืนมาได้อย่างไร: ความรู้สึกของการเดิน เขาไม่ได้คิดค้นมันขึ้นมาเองตั้งแต่ต้น เขาพบ Upsee, สายรัดที่ Debby Elnatan สร้างขึ้นสำหรับลูกชายของเธอเองที่เป็นโรคสมองพิการ, ซึ่งเชื่อมเท้าของเด็กเข้ากับเท้าของผู้ใหญ่ที่คอยพยุงเด็กไว้

หลังจากรัดระบบดังกล่าวเข้ากับรองเท้าของเขา Brad ก็เริ่มเดิน และทีละก้าว, เท้าของ Evelyn ก็ขยับไปพร้อมกับเท้าของเขา. มันไม่ใช่การที่เธอเดินเพียงลำพัง แต่ก็ไม่ใช่แค่การที่เขาอุ้มเธอไป: มันคือจังหวะร่วมกันระหว่างพ่อกับลูกสาว เป็นการเคลื่อนไหวที่ในที่สุดทั้งคู่ก็สัมผัสร่วมกันได้