[ภาพถ่าย] Dolly Parton ปรากฏตัวใน Playboy แต่ปฏิเสธที่จะโพสท่าเปลือย: “เธอไม่มีวันทำแบบนั้นแน่นอน”

Por Pablo Román
25 August, 2026

ในปี 1978 Dolly Parton ทำสิ่งที่ทำให้แม้แต่แฟนๆ ของเธอเองประหลาดใจ: เธอตกลงขึ้นปก Playboy นิตยสารที่โด่งดังจากภาพถ่ายเปลือยโดยเฉพาะ

แต่มีเงื่อนไขอยู่ข้อหนึ่ง

Dolly จะไม่ถอดเสื้อผ้า

นักร้องสาวปรากฏตัวบนปกฉบับเดือนตุลาคม 1978 ในชุดกระต่ายอันเลื่องชื่อของ Playboy ซึ่งครบทั้งหู โบว์ไท และรองเท้าส้นสูง จากการทำเช่นนั้น เธอกลายเป็น นักร้องเพลงคันทรีคนแรกที่ได้ขึ้นปกนิตยสาร

อย่างไรก็ตาม ก่อนจะตอบตกลง Parton มีความลังเลอย่างมาก

ในการสัมภาษณ์ที่จัดขึ้นในเดือนมีนาคมของปีเดียวกัน สำหรับบทความที่จะตีพิมพ์ประกอบฉบับนั้น เธออธิบายว่าในตอนแรกเธอกังวลว่าพวกเขาจะต้องการให้เธอโพสท่าเปลือย

“ฉันไม่อยากเปลือยบนปกนิตยสาร เว้นแต่ทุกคนจะรู้ว่ามันเป็นเรื่องล้อเล่น ถึงอย่างนั้นฉันก็ยังไม่อยากเปลือยอยู่ดี” เธอกล่าวในการสนทนาครั้งนั้น

หลายทศวรรษต่อมา เมื่อรำลึกถึงการถ่ายภาพครั้งนั้น เธอก็พูดตรงไปตรงมายิ่งกว่าเดิม

“ฉันโอเคกับการถ่ายปก แต่จะไม่ถ่ายภาพในเล่ม ไม่เปลือยหรือทำอะไรทำนองนั้น” เธออธิบายกับ Business Insider

สำหรับ Dolly ยังมีข้อกังวลอีกประการหนึ่งด้วย นั่นคือแฟนๆ ของเธอ

ในเวลานั้น เธอมีฐานแฟนคลับขนาดใหญ่ในวงการเพลงคันทรี หลายคนมีความเชื่อทางศาสนาอย่างแรงกล้า นักร้องสาวเกรงว่าบางคนอาจตีความการถ่ายภาพเปลือยไปในแบบที่เธอไม่ต้องการ

ท้ายที่สุด เธอก็พบทางออกที่ทำให้คว้าโอกาสนี้ไว้ได้โดยไม่ล้ำเส้นของตัวเอง

การขึ้นปกครั้งนั้นได้ผล ที่จริงแล้ว การปรากฏตัวครั้งนั้นช่วยขยายการเป็นที่รู้จักของเธอให้กว้างไกลเกินกว่าวงการคันทรี และต่อมาเธอเองก็มองว่า มันเป็นการตัดสินใจที่ดีต่ออาชีพของเธอ

และเรื่องราวก็มีบทต่ออีกครั้งในอีกหลายทศวรรษต่อมา

ในปี 2021 เมื่อเธออายุครบ 75 ปี Dolly ต้องการปรากฏตัวอีกครั้งในฐานะกระต่าย Playboy เพื่อฉลองวันเกิดของ Carl Dean สามีของเธอ เนื่องจากนิตยสารดังกล่าวเลิกตีพิมพ์เป็นฉบับรูปเล่มแล้ว เธอจึงจัดการถ่ายภาพของตัวเอง โดยได้รับแรงบันดาลใจจากปกปี 1978

ดังนั้น หนึ่งในภาพลักษณ์ที่น่าจดจำที่สุดของ Dolly Parton จึงถือกำเนิดขึ้นจากการตัดสินใจที่ชัดเจนอย่างยิ่ง:

ตอบตกลงกับ Playboy แต่ต้องเป็นไปตามเงื่อนไขของเธอเองเสมอ

Puede interesarte