ใครคนหนึ่งจุดเทียนในบ้านของตนในกรุงฮาวานาและเฝ้ารอ พวกเขาไม่รู้ว่าไฟฟ้าจะกลับมาในอีกหนึ่งชั่วโมงหรือในอีกทั้งวัน…
ในคิวบา ปี 2026 คือปีแห่งไฟดับที่กินเวลานานถึง 40 ชั่วโมงต่อครั้ง ระบบไฟฟ้าแห่งชาติผลิตไฟฟ้าได้เพียง 1.160 เมกะวัตต์ ขณะที่ความต้องการสูงกว่า 3.000 เมกะวัตต์ และในเดือนกุมภาพันธ์ พื้นที่มากกว่า 60% ของประเทศต้องจมอยู่ในความมืดพร้อมกัน
ข้อจำกัดของสหรัฐฯ ต่อการส่งน้ำมันมายังเกาะแห่งนี้ทำให้ทุกอย่างเลวร้ายลง: ปัจจุบัน แก๊สหุงต้มเหลวหนึ่งถังมีราคาประมาณ 34 ดอลลาร์ ขณะที่เงินเดือนเฉลี่ยบนเกาะอยู่ที่ราว 30 ดอลลาร์ต่อเดือน
อาหารเน่าเสียในตู้เย็นที่ไม่มีไฟฟ้า การคมนาคมล่มสลาย และกองขยะพอกพูนตามท้องถนน
และท่ามกลางไฟดับทั่วประเทศนั้น ยังมีถนนบางสายที่ไม่เคยไร้แสงไฟ บ้านที่มีเครื่องปั่นไฟเป็นของตนเอง รถยนต์ไฟฟ้าที่ชาร์จได้โดยไม่ติดขัด ชีวิตคู่ขนานที่ไม่รู้จักทั้งแสงเทียนและพัดลมแบบมือถือ
เกาะเดียวกัน แต่เป็นสองประเทศที่แตกต่างกัน ขึ้นอยู่กับย่านที่คุณเกิดมา