ภาพถ่ายที่ถ่ายในเวียดนามทำให้โซเชียลมีเดียลุกเป็นไฟ
มันดูเหมือนถุงช้อปปิ้งจากตลาดธรรมดา ๆ ภายในมีเนื้อหมูอยู่ชิ้นหนึ่ง อย่างไรก็ตาม หนังที่ยังติดอยู่กับเนื้อกลับเผยให้เห็นบางสิ่งที่ไม่ควรอยู่ตรงนั้น นั่นคือรอยสักรูปคลื่นและเกล็ดในสไตล์ญี่ปุ่นดั้งเดิม

ไม่ต้องสงสัยเลย—ลวดลายนั้นคมชัดสมบูรณ์แบบ… มันถูกทำด้วยเครื่องสักมืออาชีพ
คำถามที่ไม่มีใครอยากเอ่ยออกมาดัง ๆ ก็ผุดขึ้นทันที: หมูตัวนั้นถูกสักตอนยังมีชีวิตอยู่หรือ? หรือว่านั่นคือผิวหนังมนุษย์ที่ปลอมแปลงให้ดูเหมือนหนังสัตว์?
คำอธิบายที่เป็นไปได้มากที่สุดนั้นน่าขนลุกน้อยกว่าที่เห็น: ในวงการสัก มีการซื้อหนังหมูดิบจากร้านขายเนื้อ เพราะพื้นผิวและชั้นผิวของมันเลียนแบบผิวหนังมนุษย์ได้แทบจะสมบูรณ์แบบ

ผู้ฝึกหัดใช้มันเพื่อฝึกการควบคุมมือและความลึกของเข็ม ก่อนจะลงมือกับลูกค้าจริง ถึงอย่างนั้น ต้นกำเนิดที่แน่ชัดของชิ้นหนังชิ้นนี้—ใครเป็นคนสักมัน ที่โรงเรียนใด และมันลงเอยด้วยการถูกทำให้ดูเหมือนของที่ซื้อจากตลาดจริงหรือไม่—ก็ไม่เคยได้รับการยืนยันด้วยความแน่นอนอย่างแท้จริง

