แม่มังกรและราชินีมังกรอยู่ด้วยกัน!: Emilia Clarke พูดภาษาวาลีเรียนชั้นสูงในงาน Emmy Awards และ Emma D’Arcy แปลวลีมหากาพย์ของเธอ: มีเพียงคำว่า “สวัสดีตอนเย็น” 😅

Por Valentina Ulloa
15 September, 2026

Daenerys และ Rhaenyra กลับมาอยู่บนเวทีเดียวกันอีกครั้ง 🐉

Emma D’Arcy และ Emilia Clarke กลับมาพบกันอีกครั้งในงานประกาศรางวัล Emmy Awards 2026 ซึ่งจัดขึ้นเมื่อวันที่ 14 กันยายน ณ Peacock Theater ใน Los Angeles เพื่อร่วมกันมอบรางวัลนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม

Gettyimages

ทุกอย่างดำเนินไปด้วยความเคร่งขรึมตามแบบฉบับของงานประกาศรางวัล จนกระทั่ง Clarke กล่าวประโยคเต็ม ๆ เป็นภาษาวาลีเรียนชั้นสูง ซึ่งเป็นภาษาโบราณที่สร้างขึ้นสำหรับ Game of Thrones และผู้ชมก็พากันกลั้นหายใจ รอคอยบางสิ่งที่อาจเป็นลางบอกเหตุ

Gettyimages

จากนั้น D’Arcy ก็แปลข้อความนั้นด้วยความจริงจังอย่างเต็มที่: มันเป็นเพียงคำว่า “สวัสดีตอนเย็น” เท่านั้น ทั้งห้องพากันหัวเราะ และโซเชียลมีเดียก็ระเบิดไปด้วยมีมเกี่ยวกับราชินีมังกรสองคนที่ใช้เวทมนตร์ทางภาษาของพวกเธอกับคำทักทายธรรมดา ๆ

รางวัลตกเป็นของ Sally Field แต่ไม่มีใครจดจำรางวัลนั้นได้มากเท่ากับช่วงเวลาที่อารยธรรมสมมติทั้งอารยธรรมถูกสรุปไว้ในเพียงสองคำ ตามคำกล่าวของทั้งคู่ 😅

วิดีโอ:

Puede interesarte