แมคคอเลย์ คัลกิน, แอนนี เมอร์ฟี และแดน เลวี ลูกๆ บนจอของแคทเธอรีน โอ’ฮารา กลับมาพบกันอีกครั้งเพื่ออำลาเธอในงานประกาศรางวัลเอ็มมี: “เธอเป็นแม่ของทุกคน”

แคทเธอรีน โอ’ฮารา เสียชีวิตเมื่อวันที่ 30 มกราคม 2026 ขณะมีอายุ 71 ปี และเมื่อวันที่ 14 กันยายน ที่โรงละครพีค็อกในลอสแอนเจลิส ลูกๆ บนจอทั้งสามของเธอก็กลับมารวมตัวกันเพื่ออำลาเธอ

แมคคอเลย์ คัลกิน ผู้รับบทเควิน ลูกชายของเธอในเรื่อง ‘Home Alone’ รำลึกถึงเธอว่าเป็นคน “ให้กำลังใจ อบอุ่น และตลก” พร้อมพูดติดตลกว่าตัวละครของเขาถูกลืมถึงสองครั้งในภาพยนตร์ แต่เขาจะไม่มีวันลืมเธอ แอนนี เมอร์ฟี ผู้รับบทอเล็กซิส ลูกสาวของเธอในเรื่อง ‘Schitt’s Creek’ บรรยายเสียงหัวเราะของโอ’ฮาราว่าเป็น “คำตอบว่าใช่ที่ไม่มีวันสิ้นสุด” ซึ่งเชื้อเชิญให้ทุกคนเข้าร่วมด้วย แดน เลวี ผู้รับบทเดวิด ลูกชายของเธอในซีรีส์เรื่องนี้ ซึ่งเขาร่วมสร้างด้วย กล่าวว่าเธอสอนให้เขาตอบรับสัญชาตญาณสร้างสรรค์ของตัวเองเสมอ

ทั้งสามเห็นพ้องกันว่าจะเรียกเธอด้วยคำเดียวว่า: แม่ ขณะที่โนอาห์ คาฮานปิดท้ายการไว้อาลัยด้วยเพลง ‘Bridge Over Troubled Water’ โรงละครทั้งแห่งก็ตกอยู่ในความเงียบงัน