Jack Nicholson ไม่เคยต้องพึ่งบทเพื่อให้ตลกเลย มีอยู่ช่วงหนึ่งเขาพูดประโยคที่หลังจากนั้นก็ถูกนำไปเผยแพร่ต่อในลิสต์คำคมดัง ๆ ว่าเป็นหนึ่งในคำพูดนอกจอที่ดีที่สุดของเขา: “มีเพียง 2 คนในชีวิตของคุณเท่านั้นที่คุณควรโกหก: ตำรวจและแฟนของคุณ”.
ไม่มีบันทึกชัดเจนว่าเขาพูดประโยคนี้ในการสัมภาษณ์ไหนหรือในช่วงเวลาใดกันแน่ แต่นั่นก็ไม่ได้ทำให้พลังของมันลดลงเลย ทุกวันนี้ประโยคนี้ปรากฏอยู่ในบรรดาคำพูดของนักแสดงที่ถูกอ้างถึงมากที่สุดบนเว็บไซต์ทั่วโลก
มันเป็นอารมณ์ขันแบบเสียดสีที่ทำให้เขาโด่งดังนอกเหนือจากบทบาทการแสดงด้วย: ตรงไปตรงมา ชวนอึดอัดนิด ๆ และมีตรรกะเพี้ยน ๆ แบบที่ทำให้คุณยิ้มออกมาก่อนจะทันได้คิดทบทวน คุณจะโกหกใครบ้าง? 👀