Chase Guello ได้ยินเสียงแปลก ๆ ดังมาจากด้านล่างสุดของรถขุด
มันเป็นเสียงร้องเหมียวแผ่วเบา แทบจะจางหายไปแล้ว หัวหน้างานของ River Reach Construction บริษัทฟื้นฟูสิ่งแวดล้อมในเมืองบาร์เบอร์ตัน รัฐโอไฮโอ คำนวณว่าลูกแมวน่าจะติดอยู่ท่ามกลางความร้อนในเครื่องจักรมาหนึ่งหรือสองวันแล้ว เมื่อวันที่ 14 กรกฎาคม Guello และทีมงานได้ถอดแผ่นป้องกันด้านล่างของรถขุดออก และลูกแมวตัวเล็กก็ตกลงมา อ่อนแรงแต่ยังมีชีวิตอยู่
ไม่มีใครในทีมคิดจะนำเธอกลับไปปล่อยไว้บนถนน พวกเขาตั้งชื่อให้เธอว่า Komatsu, เพื่อเป็นเกียรติแก่แบรนด์รถขุดที่เกือบกลายเป็นหลุมฝังศพของเธอ แม้ว่าทุกคนจะเรียกเธอว่า Sue อยู่แล้ว สองสัปดาห์ต่อมา ลูกแมวเดินปะปนอยู่ท่ามกลางหมวกนิรภัยและเครื่องมือราวกับเป็นพนักงานอีกคนหนึ่ง และบริษัทก็ตัดสินใจว่าเธอจะอยู่ที่นั่นตลอดไป เติบโตขึ้นเคียงข้างเหล่าคนงานที่ช่วยดึงเธอออกมาจากวันที่เลวร้ายที่สุดในชีวิตของเธอ