ทิโมธี ไมเคิล แรนดัลล์ อายุ 29 ปี ตอนที่เขาถูกตำรวจนายหนึ่งเรียกให้หยุดบนทางหลวงในรัฐเท็กซัส เหตุการณ์ที่เริ่มต้นจากการหยุดรถเพื่อตรวจสอบการจราจรจบลงด้วยชายหนุ่มถูกยิงเข้าที่หน้าอก
เป็นช่วงเช้ามืดของวันที่ 14 กันยายน 2022 แรนดัลล์ถูกเรียกให้หยุดเนื่องจากถูกกล่าวหาว่าไม่ปฏิบัติตามป้ายจราจร เขาลงจากรถและยังคงให้มืออยู่ในที่ที่มองเห็นได้ ขณะที่จ่าสิบเอกเชน ไอเวอร์เซนพยายามควบคุมตัวเขา
ตามภาพจากกล้องในรถตำรวจ แรนดัลล์ยังพูดด้วยว่า: “เจ้าหน้าที่ครับ ผมไม่มีอะไรติดตัว” จากนั้นจึงถามว่าทำไมเขาถึงถูกจับกุม
เจ้าหน้าที่ทำให้เขาล้มลงระหว่างการยื้อยุด แรนดัลล์พยายามลุกขึ้นได้และเริ่มวิ่งหนี ไอเวอร์เซนตะโกนว่า “หมอบลง!” แล้วลั่นไก กระสุนพุ่งทะลุซี่โครง ปอด และหัวใจของเขา
แรนดัลล์ล้มลงห่างออกไปอีกไม่กี่หลาและเสียชีวิตในที่เกิดเหตุ
แต่สิ่งที่เกิดขึ้นหลังจากนั้นถูกบันทึกไว้ในเสียง หลังจากเรียกรถพยาบาลและกลับไปที่รถสายตรวจ ไอเวอร์เซนโทรหาเพื่อนร่วมงานและพูดประโยคหนึ่ง ซึ่งต่อมากลายเป็นหนึ่งในองค์ประกอบที่เป็นข้อถกเถียงมากที่สุดของคดีนี้:
“ฉันเพิ่งยิงผู้ชายคนหนึ่ง”
ต่อมาเจ้าหน้าที่กล่าวว่าเขาเชื่อว่าแรนดัลล์พกอาวุธอยู่ อย่างไรก็ตาม ในกระเป๋าของเขาพบกล่องใส่แว่นตาซึ่งมีอุปกรณ์สำหรับสูบเมทแอมเฟตามีน ไม่ใช่อาวุธปืน การตรวจยังพบเมทแอมเฟตามีน กัญชา และแอลกอฮอล์ปริมาณเล็กน้อยในร่างกายของแรนดัลล์
คณะลูกขุนใหญ่มีมติไม่ฟ้องร้องเจ้าหน้าที่ ซึ่งต่อมาเกษียณอายุ ครอบครัวของแรนดัลล์ยื่นฟ้องและประสบความสำเร็จในการทำให้ภาพบันทึกเหตุการณ์เผยแพร่ต่อสาธารณะเกือบสองปีหลังเหตุยิง ผู้เชี่ยวชาญที่ NBC News ขอความเห็นตั้งคำถามว่ามีภัยคุกคามที่ทำให้การใช้กำลังถึงตายมีเหตุผลอันควรหรือไม่
ขณะนี้ ภาพบันทึกเหตุการณ์ทำให้สามารถปะติดปะต่อวินาทีสุดท้ายของชายคนหนึ่งที่ลงจากรถระหว่างการหยุดรถเพื่อตรวจสอบการจราจร และลงเอยด้วยการเสียชีวิตบนทางหลวง
และถ้อยคำที่เจ้าหน้าที่พูดออกมาหลังจากนั้นยังคงเป็นหนึ่งในส่วนที่น่าสะเทือนใจที่สุดของคดีนี้
ชมคลิปที่นี่: