วิดีโอ: ตอนอายุ 19 ปี Beyoncé ถูกวิจารณ์เรื่องน้ำหนัก และเปลี่ยนความไม่มั่นใจให้กลายเป็น “Bootylicious”

Por Ignacio Mardones
10 September, 2026

ก่อนที่จะกลายเป็นหนึ่งในศิลปินที่สำคัญที่สุดของโลก Beyoncé ก็ต้องรับมือกับคำวิจารณ์เกี่ยวกับรูปลักษณ์ของเธอเช่นกัน

นักร้องสาวมีอายุ 19 ปีเมื่อเริ่มได้ยินความคิดเห็นเกี่ยวกับรูปร่างของเธอ หลังจากน้ำหนักเพิ่มขึ้นบ้าง ดังที่เธอเล่าย้อนหลังหลายปี สถานการณ์ไปถึงจุดที่เสื้อผ้าขนาดตัวอย่างทั้งหมดที่เธอเคยสวมใส่ไม่พอดีกับเธอ

แทนที่จะซ่อนตัวหรือปล่อยให้ความคิดเห็นเหล่านั้นส่งผลกระทบต่อเธอ เธอตัดสินใจเปลี่ยนประสบการณ์นี้ให้กลายเป็นเพลง นั่นคือที่มาของแนวคิดเบื้องหลัง “Bootylicious” เพลงที่ Destiny’s Child ปล่อยออกมาในปี 2001

ชื่อเพลงเป็นการเล่นคำระหว่าง booty ซึ่งเป็นคำไม่เป็นทางการในภาษาอังกฤษที่ใช้เรียก “butt” หรือก้น และ delicious ซึ่งแปลว่า “อร่อย” คำนี้ใช้เพื่อบรรยายรูปร่างที่น่าดึงดูด และในบริบทของเพลง ก็ใช้เพื่อเฉลิมฉลองส่วนโค้งเว้าของร่างกาย

Beyoncé กล่าวว่าเช้าวันหนึ่งเธอตัดสินใจเลิกสงสารตัวเองและเริ่มเขียนเพลง สิ่งที่เริ่มต้นจากประสบการณ์ของความไม่มั่นใจ กลับกลายเป็นหนึ่งในเพลงฮิตที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของ Destiny’s Child

เพลงนี้ขึ้นถึงอันดับหนึ่งบนชาร์ต Billboard Hot 100 ในสหรัฐอเมริกา และครองตำแหน่งนั้นเป็นเวลาสองสัปดาห์

หลายปีต่อมา Beyoncé อธิบายว่าประสบการณ์นั้นมีความสำคัญต่อกระบวนการสร้างสรรค์ของเธอ เธอเริ่มนำสถานการณ์จากชีวิตของตัวเองมาเปลี่ยนให้เป็นเพลงที่ช่วยให้คนอื่นรู้สึกมั่นใจในตัวเองมากขึ้นได้

สิ่งที่เคยเป็นต้นเหตุของคำวิจารณ์ตอนอายุ 19 ปี กลับกลายเป็นส่วนหนึ่งของเพลงที่เฉลิมฉลองสิ่งเดียวกับที่คนอื่นเคยพยายามทำให้เธอรู้สึกไม่มั่นใจ

Puede interesarte