เขาใช้เวลาสองสัปดาห์เดินทางท่องไปตามภูเขาในยูนนาน กระเป๋าเดินทางเต็มไปด้วยความทรงจำ และจิตใจก็ยังอยู่ในโหมดพักร้อน สิ่งเดียวที่เขาต้องการคือกลับบ้าน อพาร์ตเมนต์ของเขาอยู่บนชั้นที่สิบแปดของตึกระฟ้าในฉงชิ่ง เขาเปิดประตู เดินเข้าไปในห้องนั่งเล่น แล้วเงยหน้ามอง: มุมหนึ่งของเพดานมีมวลสีเทาขรุขระขนาดเท่าลูกบาสเกตบอลห้อยอยู่ นั่นคือรังแตนยักษ์เอเชีย (Vespa mandarinia) และเสียงหึ่งของพวกมันก็ดังราวกับเครื่องยนต์ดีเซลขนาดจิ๋ว
แค่มีช่องที่ระเบียงเปิดแง้มไว้เท่านั้นก็พอแล้ว แมลงเหล่านี้ขึ้นชื่อว่าเป็น “แตนสังหาร” เพราะพิษร้ายแรงและขนาดมหึมา พวกมันฉวยโอกาสที่เจ้าของไม่อยู่เข้ามาตั้งรกรากอย่างสบายใจ เขาถอยห่างออกมา ปิดประตูอย่างเงียบเชียบ แล้วรีบโทรแจ้งหน่วยดับเพลิงในพื้นที่
ท้ายที่สุด วันหยุดพักร้อนก็ไม่ได้จบลงอย่างสงบ แต่มันจบลงราวกับฉากหนึ่งจากหนังสยองขวัญ พร้อมผู้เช่าที่เขาไม่เคยเชิญมา