Juana Santiago Chel อายุ 77 ปี เมื่อวันที่ 30 กรกฎาคม เจ้าหน้าที่ตำรวจปราบจลาจลเดินทางมาถึงบ้านของเธอใน Santa María Nebaj, Quiché และบังคับนำตัวเธอออกไปพร้อมกับลูกสาว โดยดำเนินการตามคำสั่งที่ลงนามโดยผู้พิพากษา Ada Madaí López Morales
สิ่งที่มีเพียงไม่กี่คนคาดคิดคือ คำร้องดังกล่าวมาจากภายในครอบครัวเอง: Pedro Santiago López ลูกชายคนหนึ่งของ Juana เป็นผู้เริ่มกระบวนการขับไล่ท่ามกลางข้อพิพาทเรื่องทรัพย์สิน เพื่อนบ้านคนหนึ่งที่พยายามปกป้องเธอกลับถูกจับกุม
ในคืนเดียวกันนั้น ความโกรธแค้นปะทุขึ้นในหมู่บ้าน Tzalbal: ชาวบ้านวางเพลิงบ้านของผู้พิพากษา ฝ่ายตุลาการสนับสนุน López Morales และประณามการโจมตี ขณะที่สำนักงานอัยการกำลังสอบสวนทุกสิ่งที่เกิดขึ้น Juana เข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลและออกจากโรงพยาบาลเมื่อวันที่ 2 สิงหาคม
