อพาร์ตเมนต์แห่งหนึ่งในย่านใจกลางเมืองซันติอาโกเกือบกลายเป็นสุสาน ชายคนหนึ่งไปที่บ้านของอดีตคู่รัก ราดน้ำมันเบนซินใส่เธอและหลานสาวของเธอ แล้วจุดไฟเผาสถานที่ ขณะที่ยังมีผู้เยาว์อยู่ภายในด้วย
ผู้หญิงทั้งสองคนสามารถออกมาได้อย่างปลอดภัยด้วยความช่วยเหลือจากเพื่อนบ้านที่ตอบสนองได้ทันเวลา ขณะที่นักผจญเพลิงทำงานเพื่อควบคุมเปลวไฟที่ได้เผาผลาญทรัพย์สินไปแล้วบางส่วน อย่างไรก็ตาม ผู้ก่อเหตุไม่ได้อยู่เผชิญหน้ากับสิ่งที่ตนทำไว้ เขาปีนลงมาตามระเบียงของอาคารและหายตัวไป
คาราบิเนรอสกำลังสืบสวนคดีนี้ในฐานะความพยายามก่อเหตุฆ่าหญิง และยังคงดำเนินการตามหาตัวเขา ขณะเดียวกัน คำถามยังคงอยู่: คนที่พยายามเผาผู้หญิงทั้งเป็นต่อหน้าเด็กผู้หญิงจะยังคงลอยนวลไปอีกนานแค่ไหน?