ห้องผ่าตัดกำลังสั่นไหว นี่ไม่ใช่อุปมา: ที่นี่คือกาลี เป็นวันจันทร์ และพื้นดินกำลังเคลื่อนไหวจริง ๆ
ภายในห้อง ผู้ป่วยกำลังอยู่ระหว่างการผ่าตัดภายใต้การดมยาสลบทางประสาท แพทย์ประจำบ้านที่ควรช่วยผู้เชี่ยวชาญอาจวิ่งไปทางทางออกเหมือนคนอื่น ๆ ในอาคารก็ได้ แต่พวกเขาไม่ทำเช่นนั้น พวกเขาอยู่ต่อ ใช้มือของตนเองยึดผู้ป่วยและอุปกรณ์ไว้ เผชิญหน้ากับแรงสั่นสะเทือน เพื่อไม่ให้สิ่งใดเคลื่อนออกจากที่เดิม ขณะที่โลกรอบตัวพวกเขากำลังเคลื่อนไหว
ต่อมา สมาคมวิสัญญีวิทยาและการกู้ชีพแห่งบาเยเดลเกากาได้เผยแพร่ช่วงเวลานั้น และสรุปไว้ด้วยวลีที่กำลังแพร่กระจายไปทั่วประเทศว่า: หน้าที่แรงกลัวแข็งแกร่งกว่า ไม่มีความกล้าหาญแบบในภาพยนตร์ มีเพียงคำปฏิญาณที่ไม่สั่นไหว แม้เมื่อแผ่นดินสั่นสะเทือน
