กล้องวงจรปิดในร้านขายของชำแห่งหนึ่งในโคลอมเบียบันทึกภาพบางอย่างที่ดูราวกับหลุดออกมาจากบทสายลับที่ซ้อมมาไม่ดี
ขณะที่พนักงานของร้านกำลังคุยโทรศัพท์โดยไม่สงสัยอะไรเลย ชายคนหนึ่งก็เดินเข้ามา และแทนที่จะเดินเหมือนคนทั่วไป เขากลับทิ้งตัวลงกับพื้นแล้วเคลื่อนตัวไปข้างหน้าด้วยการคลานไปตามช่องระหว่างชั้นวางสินค้า แผนของเขาง่ายมาก: ถ้าเขาไม่เคลื่อนไหวเหมือนมนุษย์ที่ยืนตัวตรง บางทีคงไม่มีใครมองว่าเขาเป็นภัยคุกคาม
วิดีโอนี้กลายเป็นไวรัลเพราะวิธีการที่ชวนเหลือเชื่อ และจนถึงทุกวันนี้มันก็ยังคงถูกแชร์ต่อในหมู่คนที่สงสัยว่านี่เป็นกลยุทธ์ที่คำนวณมาแล้ว หรือเป็นเพียงความสิ้นหวังที่ปลอมตัวมาในคราบความช่างคิดกันแน่