ในวันอังคารที่ฝนตก เจ้าชายวิลเลียมเดินผ่านบริเวณวิทยาลัยอีตัน มือทั้งสองข้างเต็มไปด้วยของ: ข้างหนึ่งถือร่ม ส่วนอีกข้างเดินไปพร้อมกับจอร์จ พระโอรสวัย 13 ปี
เป็นวันที่ 8 กันยายน 2026 ด้านหลังพวกเขา เคต มิดเดิลตัน ซึ่งมีอายุ 44 ปีเช่นกัน เดินตามมาปิดฉากภาพครอบครัวนี้ พวกเขาเดินเพียงไม่กี่นาทีจากบ้านของพวกเขาที่ Forest Lodge ซึ่งตั้งอยู่ภายใน Windsor Great Park ไปยังประตูทางเข้าของโรงเรียนประจำที่มีชื่อเสียงที่สุดในโลก
ที่นั่น ไซมอน เฮนเดอร์สัน อาจารย์ใหญ่ รอพวกเขาอยู่พร้อมการต้อนรับอย่างเป็นทางการสำหรับว่าที่กษัตริย์
เซอร์นิโคลัส โคลริดจ์ อธิการบดีของสถาบัน ก็เข้าร่วมกับพวกเขาด้วย ทั้งสามคนช่วยให้จอร์จเข้าที่เข้าทางในห้องใหม่ของเขา ซึ่งเป็นห้องประเภทเดียวกับที่บิดาของเขาเคยใช้ระหว่างปี 1995 ถึง 2000
เพราะในปี 1995 มีเด็กชายวัย 13 ปีอีกคนเดินผ่านประตูเดิมเหล่านั้น เจ้าหญิงไดอานาและเจ้าชายชาร์ลส์ในขณะนั้นจูงมือเขา เด็กชายคนนั้นคือวิลเลียม
สามสิบเอ็ดปีต่อมา ไดอานาไม่ได้อยู่ที่นั่นอีกแล้วเพื่อเห็นภาพนี้ แต่พระโอรสของเธอยังอยู่ที่นั่น กำลังเดินบนเส้นทางเดิมท่ามกลางสายฝนอังกฤษแบบเดียวกัน
วิลเลียมมีตารางงานแน่นขนัด: วันรุ่งขึ้นเขาจะเดินทางไปออสโลเพื่อเข้าร่วมพระราชพิธีพระบรมศพของสมเด็จพระราชาธิบดีฮารัลด์ที่ 5 แห่งนอร์เวย์ ถึงอย่างนั้น เขายังคงอยู่ที่อีตันจนเห็นว่าจอร์จเข้าที่เข้าทางแล้ว
เรื่องราวบางเรื่องไม่ได้ถูกเล่าด้วยถ้อยคำ หากถูกถ่ายทอดผ่านท่าทางเรียบง่ายของการเดินไปยังประตูบานเดิมตามเส้นทางเดิมซ้ำแล้วซ้ำเล่า จากรุ่นสู่รุ่น