สลอธสามนิ้วใช้ชีวิตเกือบทั้งหมดด้วยการห้อยอยู่บนต้นไม้ ปลอดภัยจากอันตราย แต่ทุกสัปดาห์มันจะลงมายังพื้นป่าเพื่อขับถ่าย ในจุดที่เสือจากัวร์ เสือโอซีล็อต และนกอินทรีซุ่มรออยู่

เป็นเวลาหลายปีที่ไม่มีใครเข้าใจว่าทำไมพวกมันจึงยอมเสี่ยงเช่นนั้นเพื่อสิ่งที่สามารถทำจากบนกิ่งไม้ได้

ในปี 2014 นักวิจัยจากมหาวิทยาลัยวิสคอนซิน–แมดิสัน ซึ่งนำโดย Jonathan Pauli และ M. Zachariah Peery ได้เสนอคำตอบว่า ผีเสื้อกลางคืน Cryptoses choloepi อาศัยอยู่ในขนของสลอธ สูญเสียความสามารถในการบินไปตลอดกาลทันทีที่เข้าไปอาศัยอยู่ที่นั่น และต้องพึ่งพามูลสดเพื่อวางไข่

ในทางกลับกัน ผีเสื้อกลางคืนเหล่านี้ช่วยเพิ่มไนโตรเจนให้สาหร่ายที่เติบโตอยู่ในขนของสัตว์ สาหร่ายเหล่านี้ช่วยพรางตัวและอาจมอบสารอาหารให้แก่สลอธได้

มันคือพันธมิตรเงียบ ๆ ที่คงอยู่ตลอดช่วง 30 ปีที่สลอธอาจมีชีวิตอยู่ในป่า แม้ว่าราคาของการรักษาพันธมิตรนี้ไว้คือการออกไปเสี่ยงชีวิตสัปดาห์ละครั้ง
