สีหน้าของสุนัขตัวนี้หลังถูกจับได้ว่าคาบเป็ดไว้ในปากบอกทุกอย่างได้อย่างชัดเจน พวกเขาคิดว่ามันฆ่าเป็ดตัวนั้น แต่ที่จริงมันแค่กำลังช่วยชีวิตเพื่อนรักของมัน

แววตานั้นทำให้เขาถูกจับได้ 🐾.

ภาพถ่ายนี้ถ่ายขึ้นในปี 1949 โดย Loomis Dean และเมื่อมองแวบแรกก็ดูเหมือนจะแสดงให้เห็น Trigger สุนัขพันธุ์ Chesapeake Bay retriever หลังจากออกล่าเป็ดมา แต่ Donald ยังมีชีวิตอยู่ดี และเรื่องราวของทั้งคู่ย้อนกลับไปไกลกว่านั้นมาก

Donald มาถึงบ้านของครอบครัว Olson ในเมือง Yakima รัฐ Washington ในฐานะลูกเป็ดในปี 1947 เขาผูกพันกับสุนัขของครอบครัวมากจนเริ่มเลียนแบบมันในทุกเรื่อง แม้กระทั่งไล่เด็ก ๆ และสุนัขตัวอื่น ๆ ที่อยู่นอกสนาม เมื่อเวลาผ่านไป เขาก็สร้างปัญหามากเสียจนพวกเขาตัดสินใจพาเขาไปที่ฟาร์มปศุสัตว์ซึ่งอยู่ห่างออกไปราว 19 กิโลเมตร

ที่นั่นเองที่เขาได้พบกับ Trigger และทั้งคู่ก็แยกจากกันไม่ได้ ตั้งแต่นั้นมา เมื่อใดก็ตามที่เจ้าของฟาร์มโยน Donald ลงไปในสระเพื่อให้เขาได้คลุกคลีกับเป็ดตัวอื่น ๆ Trigger จะวิ่งลงไปในน้ำ อุ้มเขาขึ้นมาอย่างระมัดระวังมาก และพากลับขึ้นฝั่ง

นั่นคือสิ่งที่กำลังเกิดขึ้นในตอนที่ถ่ายภาพนี้ Trigger ไม่ได้ล่า Donald แต่แค่กลับไป “ช่วยเหลือ” เพื่อนของมันเท่านั้น

ท้ายที่สุด พวกเขาต้องส่ง Donald กลับคืนให้ครอบครัวเดิม เพราะแม้จะอยู่ท่ามกลางเป็ดตัวอื่น ๆ เขาก็ดูไม่ยอมเลิกทำตัวเหมือนสุนัข