Orly, Balam และ Kenai ไม่รู้เลยว่าเที่ยวบินนี้จะแตกต่างออกไป พวกมันขึ้นเครื่องเหมือนเช่นทุกครั้ง อย่างเชื่อฟัง แลบลิ้น และกระดิกหาง แต่ครั้งนี้จุดหมายปลายทางคือเวเนซุเอลา และภารกิจคือการค้นหาผู้ที่ติดอยู่ใต้ซากปรักหักพังจากแผ่นดินไหว 2 ครั้ง หนึ่งในนั้นมีขนาด 7.5 ซึ่งเกิดขึ้นเมื่อวันที่ June 24

ร่วมกับผู้ควบคุมของพวกมัน พวกเขาเป็นส่วนหนึ่งของทีมผู้เชี่ยวชาญ 25 คนจากสภากาชาดเม็กซิโก, Cancún International Rescue Brigade และ Topos Azteca พวกเขาเดินทางพร้อมอุปกรณ์หนัก 3.5 ตัน แต่ยังพกพาสิ่งที่ไม่มีเครื่องมือใดทดแทนได้ไปด้วย นั่นคือประสาทการดมกลิ่นที่ผ่านการฝึกฝนมาเพื่อค้นหาชีวิตในที่ที่คนอื่นไม่เห็นความหวังอีกต่อไป

เม็กซิโกเคยประสบกับแผ่นดินไหวของตัวเองมาแล้ว มันรู้ว่าการรออยู่ใต้คอนกรีตเพื่อให้ใครสักคนมาพบคุณนั้นรู้สึกอย่างไร นั่นจึงเป็นเหตุผลที่ส่งสิ่งที่ดีที่สุดที่มีไป: ทีมสุนัขกู้ภัย 5 ทีมที่พร้อมข้ามทั้งทวีปเพื่อผู้คนที่ต้องการพวกเขาในวันนี้ 🐕❤️

