มีภาพถ่ายภาพหนึ่งที่ Leo Messi ยังเป็นเพียงคนธรรมดา
เด็กผอมผมตรง ยืนอยู่หน้าหน้าต่างบานใหญ่ โดยมีบาร์เซโลนาเป็นฉากหลัง มองเห็นหอคอยของพื้นที่จัดงานแฟร์เบลอ ๆ ราวกับว่าตัวเมืองเองก็ยังไม่รู้ว่าเด็กคนนั้นคือใคร มือของเขาซ่อนอยู่ พร้อมรอยยิ้มขี้อายของคนที่ไม่รู้ว่าตัวเองอยู่ถูกที่หรือไม่
หลังกล้องคือพ่อของเขา
Jorge Messi ไม่ได้เป็นเพียงชายผู้เจรจาสัญญา หรือผู้ที่โต้เถียงกับเจ้าหน้าที่สโมสร เหนือสิ่งอื่นใด เขาคือคนที่เก็บกระเป๋าใน Rosario และข้ามมหาสมุทรมาด้วยศรัทธาอันไม่สั่นคลอนว่าลูกชายของเขาสมควรได้รับโอกาส คนที่เช่าอพาร์ตเมนต์ในเมืองที่ไม่ได้พูดภาษาของเขา คนที่ถือกล้องอยู่ในมือและอยากเก็บรักษาวันแรกนั้นไว้ เช่นเดียวกับที่คนเราเก็บสิ่งที่สงสัยว่าสักวันจะสำคัญ เขาไม่รู้ในวันนั้นว่าเขากำลังถ่ายภาพจุดเริ่มต้นของทุกสิ่ง Jorge เสียชีวิตเมื่อวันที่ August 8 ขณะอายุ 68 ปี ในคลินิกแห่งหนึ่งที่ Rosario เมืองเดียวกับที่ทั้งคู่มาจาก Newell’s สโมสรที่เขารัก กล่าวอำลาเขาด้วยแถลงการณ์ที่พูดถึงการสนับสนุน ไม่ใช่ธุรกิจ เพราะเหนือสิ่งอื่นใด นั่นคือสิ่งที่เขาเป็น: พ่อผู้ยืนเคียงข้างลูกชายของเขา วันนี้ Leo คือผู้ยิ่งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ แต่ในภาพนั้น เขายังคงเป็นเพียงเด็กชายที่หนาว ยืนอยู่หน้าหน้าต่าง และไว้วางใจชายผู้บอกเขาว่าทุกอย่างจะเรียบร้อย ขอบคุณนะ Jorge ที่ถือกล้อง และที่โอบอุ้มเขาไว้
