โค้ชคนหนึ่งมองเด็กชายวัย 11 ปีแล้วบอกให้เขาไปหาสโมสรอื่น: “เราต้องการนักเตะตัวใหญ่ นายอ้วนเกินไป” เด็กคนนั้นคือ Deniz Undav และคำพูดประโยคนั้นอาจทำให้อาชีพของเขาจบลงก่อนจะเริ่มต้นด้วยซ้ำ
วันนี้ ในวัย 29 ปี Undav เป็นกองหน้าของ Stuttgart และเป็นดาวซัลโวของทีมชาติเยอรมนีในฟุตบอลโลก 2026 โดยทำไป 3 ประตูในทัวร์นาเมนต์นี้ แต่เส้นทางไม่ได้ง่ายเลย: เขาเคยทำงานวันละ 8 ชั่วโมงในฐานะโอเปอเรเตอร์ในโรงงาน โดยมีรายได้จากฟุตบอลเพียง 140 ยูโร
ปัญหาน้ำหนักเกินตามหลอกหลอนเขาแม้กระทั่งในระดับสูงสุด เขาเล่าว่าในสัปดาห์ที่ยิงประตูไม่ได้ เขาจะหยุดกินเคบับ และเขาเลิกช็อกโกแลตกับเครื่องดื่มชูกำลังไปแล้ว วันนี้เป็นภรรยาของเขา Tanja ที่คอยดูทุกมื้ออาหาร 🍫🚫 ทั้งคู่แต่งงานกันในปี 2021 ที่ Achim ใกล้ Bremen และมีลูกสาวคนแรกในปี 2024 เด็กชายที่ถูกปฏิเสธเพราะ ‘กินมากเกินไป’ กลายเป็นผู้นำแนวรุกของเยอรมนีในฟุตบอลโลก