วันหนึ่งในปี 2019 Roberto Lopes เปิด LinkedIn เพื่อเช็กงานที่มหาวิทยาลัยของเขา มีข้อความแปลก ๆ เป็นภาษาโปรตุเกส จากใครบางคนที่อ้างว่าเป็นตัวแทนของทีมชาติจากแอฟริกา เขาส่งมันทิ้งไปทันทีราวกับหายเข้ากลีบเมฆ 🗑️
“เขาพูดภาษาโปรตุเกสไม่ได้ และใช้ LinkedIn แค่เรื่องของมหาวิทยาลัยเท่านั้น” กองหลังชาวไอริชบอกกับรายการ Footballers Unfiltered “ตอนที่ผมเห็นข้อความนั้น ผมคิดว่ามันปลอม ว่าเป็นสแปม”.
แต่สหพันธ์ฟุตบอลเคปเวิร์ดไม่ยอมแพ้: พวกเขาเขียนหาเขาอีกครั้ง คราวนี้เป็นภาษาอังกฤษ Lopes จึงตอบกลับ “จากตรงนั้นทุกอย่างก็เริ่มต้นขึ้น พอมาคิดถึงตอนนี้แล้วมันบ้ามาก” เขายอมรับ เขาใช้โปรแกรมแปลภาษาในการสื่อสาร ตอบรับการเรียกติดทีมชาติ และหลังจากนั้นก็กลายเป็นประวัติศาสตร์ 🌍⚽
และเรื่องนี้ก็สมเหตุสมผล: เคปเวิร์ดมีประชากรเพียง 500.000 คน และสร้างทีมลุยฟุตบอลโลกโดยไม่มีนักเตะจากลีกในประเทศแม้แต่คนเดียว ออกตามหาลูกหลานของผู้อพยพทั่วยุโรป
วันที่ 15 June Roberto Lopes — คนที่เกือบลบข้อความสแปมทิ้ง — ต้องเผชิญหน้ากับ Spain และ Lamine Yamal ที่ Atlanta 🦈🔵