Jay Leno สูญเสียช่วงเวลาออกไปรับประทานอาหารตามร้านที่เคยทำร่วมกับ Mavis ภรรยาของเขา เพราะภาวะสมองเสื่อม ตอนนี้เขาพาเธอขับรถอย่างสงบโดยไม่มีจุดหมาย ขณะที่เธอมองโลกเคลื่อนผ่านไป

Por Sebastián Jerez
11 September, 2026

ไม่มีร้านอาหาร เครื่องบิน หรือกระเป๋าเดินทางอีกต่อไป 🚗

Backgrid

Jay Leno วัย 75 ปี กล่าวว่า Mavis ภรรยาของเขา วัย 79 ปี อาศัยอยู่กับภาวะสมองเสื่อมระยะรุนแรง ซึ่งพรากการเดินทางและการออกไปเที่ยวที่ทั้งคู่เคยทำร่วมกันตลอด 45 ปีไป แต่พวกเขาก็พบกิจวัตรใหม่ นั่นคือการขับรถไปด้วยกันทุกวันโดยไม่มีจุดหมายตายตัว

Backgrid

ในการให้สัมภาษณ์กับ Hoda Kotb ในรายการ Today, Leno เปิดเผยว่า มีอยู่สามปีอันแสนเจ็บปวดที่ Mavis ต้องหวนนึกถึงการเสียชีวิตของแม่ทุกวัน ติดอยู่ในวังวนที่เขาไม่อาจทำลายได้ เมื่อพวกเขาไม่สามารถเดินทางไปในโลกจริงได้อีกต่อไป ตอนนี้พวกเขาจึงเดินทางจากโซฟาแทน: วิดีโอสัตว์และการท่องเที่ยวบน YouTube เข้ามาแทนตั๋วเครื่องบิน เขาพยายามคลายความตึงเครียดด้วยอารมณ์ขัน และคอยสนับสนุนเธอเมื่อความเป็นจริงเลือนหายไปจากเธอ

Backgrid

เขารับหน้าที่เป็นผู้พิทักษ์ตามกฎหมายของ Mavis ในเดือนเมษายน 2024 แต่สิ่งที่เขาย้ำมากที่สุดไม่เกี่ยวข้องกับเอกสารหรือการวินิจฉัยใด ๆ: เธอยังคงจำเขาได้ 🥹 “เธอดูมีความสุข เธอดูพึงพอใจ”, Leno กล่าว “ฉันมีความสุขที่ได้ดูแลเธอ”.

Backgrid

Puede interesarte