“เธอหนีความตายและข้ามทะเลทรายมา เธอสมควรได้รับมันมากกว่าผม”

เมื่อการแข่งขันนัดชิงจบลงและพวกเขาคล้องเหรียญแชมป์โลกไว้รอบคอของเขา Nico Williams ไม่ได้อยู่ฉลองในสนาม เขามองหาใบหน้าหนึ่งในฝูงชน เขาวิ่งไปยังอัฒจันทร์ และคล้องเหรียญทองของเขาไว้รอบคอของแม่

เธอชื่อ María Arthuer และเหรียญนั้น ซึ่งคู่ควรอย่างยิ่ง ได้กลับคืนสู่เจ้าของที่แท้จริงของมัน

เพราะก่อนที่ Nico จะเปล่งประกายในฟุตบอลโลก มีผู้หญิงคนหนึ่งเดินอยู่ท่ามกลางผืนทราย 

ในยุคเก้าศูนย์ María หนีออกจาก Ghana เพื่อแสวงหาอนาคต เธอเดินเท้าข้ามทะเลทรายซาฮาราโดยไม่สวมรองเท้า หนีความตาย “หลายสิ่งที่ผมไม่อยากให้เกิดขึ้นกับใคร” ลูกชายของเธอกล่าว 

เธอมาถึงแคว้นบาสก์โดยไม่มีอะไรเลย และเลี้ยงดูลูกชายสองคนให้เป็นนักฟุตบอลทีมชาติสเปน: Iñaki และ Nico

กองหน้ารายนี้พูดออกมาจากใจ ทั้งที่ยังตื้นตันอยู่: “ผมเร็ว แต่ไม่เร็วเท่าแม่ของผม เธอหนีความตายและข้ามทะเลทรายมา ผมมอบเหรียญให้เธอ เพราะเธอสมควรได้รับมันมากกว่าผมมาก”

และเขาพูดถูก ไม่มีการวิ่งในสนามใดเทียบได้กับสิ่งที่ผู้หญิงคนนั้นทำเพื่อลูก ๆ ของเธอ ทุกการเลี้ยงบอลของ Nico เริ่มต้นขึ้นนานก่อนจะมีสนามกีฬา: มันเริ่มจากเท้าที่บอบช้ำของแม่ผู้ไม่ยอมแพ้

มีแชมเปียนที่ชูถ้วยรางวัล และมีแม่ที่ข้ามทะเลทรายเพื่อให้ลูก ๆ ของพวกเธอได้ทำเช่นนั้น

ขอบคุณนะ María เหรียญนี้เป็นของคุณ