“ฉันทำผิดพลาด”, ตามรายงาน เธอกล่าวย้ำทั้งน้ำตาเพียงสองวันก่อนเสียชีวิต.
Brigitte Stegemann อายุ 83 ปี ป่วยเป็นมะเร็งกระเพาะอาหารระยะลุกลาม และอาศัยอยู่ในสถานดูแลแห่งหนึ่งในออนแทรีโอ ประเทศแคนาดา ตามคำบอกเล่าของครอบครัว หลายเดือนก่อนหน้านั้น เธอปฏิเสธการช่วยเหลือทางการแพทย์ให้เสียชีวิต เพราะขัดแย้งกับความเชื่อทางศาสนา และกล่าวว่าเธอต้องการเสียชีวิตตามธรรมชาติ.
สถานการณ์เปลี่ยนไปขณะที่ Brigitte Kranendonk หลานสาวและผู้ดูแลหลักของเธอไม่อยู่หลายวัน เมื่อกลับมา เธอจึงทราบว่าสถานดูแลดังกล่าวได้เริ่มการประเมินเพื่อพิจารณาสิทธิในการเข้าถึงโครงการช่วยเหลือทางการแพทย์ในการเสียชีวิตของแคนาดา ครอบครัวยืนยันว่าหญิงสูงวัยรายนี้มีภาวะความสามารถในการรับรู้ถดถอยอย่างมาก และตั้งคำถามว่าเธอเข้าใจอย่างถ่องแท้หรือไม่ว่ากำลังให้ความยินยอมต่อสิ่งใด
สองวันก่อนขั้นตอนดังกล่าว หลานสาวของเธอถามเธอโดยตรงว่าเข้าใจหรือไม่ว่าตนกำลังจะเสียชีวิต ตามคำบอกเล่าของหลานสาว Brigitte ร้องไห้ออกมา กล่าวหลายครั้งว่าตนทำผิดพลาด และดูสับสน ครอบครัวยังอ้างว่าเธอไม่ได้ให้การยืนยันด้วยวาจาเป็นครั้งสุดท้ายก่อนรับยา
Brigitte เสียชีวิตเมื่อวันที่ 10 กรกฎาคม ครอบครัวของเธอกำลังเรียกร้องคำตอบ และกรณีนี้อยู่ระหว่างการสอบสวนโดยตำรวจ Belleville ขณะที่ยังมีคำถามเกี่ยวกับความสามารถในการให้ความยินยอมของเธอ และวิธีดำเนินการขั้นตอนดังกล่าว
ครอบครัวของเธอตั้งคำถามไม่เพียงว่าเธอเสียชีวิตอย่างไร แต่ยังตั้งคำถามด้วยว่าเธอเคยเข้าใจอย่างแท้จริงหรือไม่ว่าได้ตกลงที่จะเสียชีวิต