เพื่อนบ้านหลายคนช่วยกันจับตัวเขาไว้

ชายหนุ่มคนดังกล่าวถูกจับได้ว่ากำลังขโมยของกลางวันแสก ๆ บนถนนสายหนึ่งในซานติอาโกเดลเอสเตโร ประเทศอาร์เจนตินา และระหว่างที่ตำรวจกำลังเดินทางมา ก็มีคนแจ้งข่าวให้บุคคลที่เขาไม่อยากให้มาถึงในเวลานั้นมากที่สุด นั่นคือแม่ของเขา เธอใช้เวลาไม่นานก็มาถึง และก็ถอดเข็มขัดออกอย่างรวดเร็วไม่แพ้กัน

ต่อหน้าเพื่อนบ้านและเจ้าหน้าที่ตำรวจ หญิงคนดังกล่าวฟาดเขาด้วยเข็มขัดเป็นชุด เหตุการณ์ถูกบันทึกภาพและกลายเป็นไวรัล แต่สิ่งที่ดีที่สุดไม่ใช่การลงโทษทางร่างกาย หากเป็นคำอบรมที่มาพร้อมกับการลงโทษนั้น: เธอตะโกนเตือนเขาถึงคุณค่าที่เธอสอนที่บ้าน และเรียกร้องให้เขาเลือกเส้นทางการทำงานสุจริตแทนการลักขโมย

ท่ามกลางเสียงหัวเราะและเสียงปรบมือของผู้ที่กำลังชมเหตุการณ์นั้น เห็นได้ชัดว่าสำหรับครอบครัวนี้ ความอับอายจากการถูกตีด้วยเข็มขัดยังเจ็บปวดน้อยกว่าความผิดหวังของแม่
