Daniel Day-Lewis เตรียมตัวสำหรับ แก๊งส์ ออฟ นิวยอร์ก (2002) อย่างสุดขั้วจนเสี่ยงต่อสุขภาพของตัวเอง เพื่อรับบทบิล เดอะ บุชเชอร์ เขาไม่ได้แค่ท่องจำบท แต่ยังเรียนรู้งานในร้านขายเนื้อ ฝึกขว้างมีด และฝึกฝนจนสามารถใช้ปลายมีดแตะตาเทียมของตัวละครได้โดยไม่กะพริบตา
การแปลงโฉมของเขาไม่ได้จบลงเมื่อกล้องหยุดถ่าย เขายังคงใช้สำเนียงและบุคลิกข่มขวัญของตัวร้าย แม้แต่ระหว่างมื้ออาหาร Leonardo DiCaprio กล่าวว่าเขาแทบไม่ได้พูดคุยกับนักแสดงคนนี้นอกบทอยู่หลายเดือน
แต่การตัดสินใจที่หักโหมที่สุดของเขาเกิดขึ้นท่ามกลางอากาศหนาว เขาปฏิเสธที่จะสวมเสื้อโค้ตสมัยใหม่ เพราะตัวละครของเขาอาศัยอยู่ในศตวรรษที่ 19 สุดท้ายเขาป่วยเป็นปอดบวม และตามคำบอกเล่าจากกองถ่าย ตอนแรกเขาปฏิเสธการใช้ยาโดยให้เหตุผลเดียวกัน ในที่สุดเขาก็ยอมรับการรักษา
ระหว่างฉากต่อสู้ เขายังจมูกหัก แต่ก็ยังแสดงต่อ
สำหรับ Day-Lewis การรับบทเป็นบุชเชอร์หมายถึงการใช้ชีวิตแบบเดียวกับตัวละคร แม้เมื่อการทุ่มเทเช่นนั้นจะไม่ปลอดภัยอีกต่อไป