โจรกลุ่มหนึ่งปล้นบ้านในอังกฤษ ทำตู้ปลาของปลาทองแตก และก่อนหลบหนีก็ทิ้งมันไว้อย่างปลอดภัยในอ่างล้างจาน

พวกโจรบุกเข้ามาเพื่อขโมย ไม่ใช่เพื่อดูแลสัตว์เลี้ยง แต่ในคืนหนึ่งของเดือนพฤศจิกายนปี 2015 ที่วอลลาตัน ประเทศอังกฤษ เรื่องกลับไม่เป็นไปตามแผน

เมื่อโมนิกาและแลนซ์ แมคกิลล์กลับถึงบ้าน และพบกับสภาพหลังการปล้นที่พบเห็นได้ทั่วไป: ลิ้นชักที่เปิดค้าง แล็ปท็อปที่หายไป และกล้องก็หายไปด้วย แต่ท่ามกลางสิ่งเหล่านั้น ตู้ปลาของเฟรดดี—ปลาทองของครอบครัวซึ่งว่ายอยู่ในนั้นมา 8 ปี (และมีราคาเพียง 89 เซนต์ที่ร้านขายสัตว์เลี้ยง)—แตกกระจายอยู่บนพื้น 🐠

สิ่งที่ไม่มีใครคาดคิดคือ ได้พบเฟรดดีที่ยังมีชีวิตและแข็งแรงอยู่ในอ่างล้างจานในครัว, กำลังว่ายน้ำอย่างสงบในน้ำสะอาด โจรกลุ่มเดิมที่ขโมยข้าวของมีค่าที่สุดของพวกเขาไป ก็หยุดเพื่อช่วยปลาก่อนหลบหนี

โมนิกามีทฤษฎีของเธอเอง: บางทีพวกเขาอาจช่วยเฟรดดีไว้ เพราะต่างจากแล็ปท็อปที่เก็บภาพถ่ายครอบครัวอันไม่อาจทดแทนได้ เฟรดดีไม่มีประกันให้เรียกร้อง ครอบครัวเสนอรางวัล 300 ดอลลาร์สำหรับข้าวของของพวกเขา แต่ก็ยังดีที่ไม่มีใครจะพรากปลาไปจากพวกเขา