Vozinha เขียนมันไว้ไม่กี่ชั่วโมงก่อนเผชิญหน้ากับแชมป์โลก มันไม่ใช่คำปลุกใจ: มันคือคำพยากรณ์
“จะมีมากกว่า 11 ผู้เล่น: มันจะเป็นทั้งประชาชนหนึ่งชาติอยู่ในสนาม เพราะไม่มีเกาะใดโดดเดี่ยว ไม่มีระยะทาง ไม่มีพรมแดน เราคือธงเดียวกัน”
และนั่นคือวิธีที่เขาเล่น ราวกับว่าเบื้องหลังถุงมือของเขา เขากำลังผลักดันผู้คนกว่าครึ่งล้านคน บวกกับชาวพลัดถิ่นทั้งหมดที่กระจัดกระจายอยู่ทั่วโลก บวกกับคนแปลกหน้าอีกหลายล้านคนที่ในเวลา 3 สัปดาห์ได้รับ Cape Verde เป็นบ้านเกิดแห่งที่สองของพวกเขา
ในวัย 40 ปี ในฟุตบอลโลกครั้งแรกของเขา ผู้รักษาประตูที่เรียนรู้การเซฟจากการดูวิดีโอ เพราะบนเกาะของเขาไม่มีโค้ชผู้รักษาประตู ได้ปิดตายจิตวิญญาณของนักเตะที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล หนึ่ง สอง สาม ครั้ง เขาพูดว่าไม่กับ Messi ไอดอลที่เขาเคยฝันว่าจะได้เผชิญหน้า เขายืดความทุกข์ทรมานของแชมป์ออกไปจนถึงช่วงต่อเวลาพิเศษที่ไม่มีใครคาดคิด และมีเพียงลูกแฉลบเท่านั้น ในนาทีที่เหลืออีก 9 นาทีจากจุดจบ ที่เอาชนะเขาได้
เมื่อทุกอย่างจบลง เขาชูถุงมือขึ้นสู่ท้องฟ้าและปรบมือให้ประชาชนของเขา ตัวเปียกโชก พร้อมแววตาของคนที่ได้ทุ่มเททุกอย่างอย่างแท้จริง
เขาเคยพูดไว้เองว่า: “หวังว่าสักวันหนึ่งเด็กๆ จะอยากเป็นเหมือนนักฟุตบอลจาก Cape Verde” หลังฟุตบอลโลกครั้งนี้ Vozinha ไม่จำเป็นต้องอธิษฐานเช่นนั้นอีกต่อไป เด็กๆ หลายล้านคน ทั้งในบ้านเกิดของคุณและทั่วทุกแห่ง ได้เรียนรู้ชื่อของคุณแล้ว
คุณพูดถูก: ไม่มีเกาะใดโดดเดี่ยว วันนี้ทั้งโลกคือ Cape Verde ![]()
![]()
