บนถนนสายหนึ่งใน Madeira เด็กชายร่างผอมคนหนึ่งกวาดทางเท้าด้วยรองเท้าแตะขาดๆ เกาะนั้นเล็ก บ้านนั้นแสนเรียบง่าย อนาคตนั้นไม่แน่นอน ไม่มีใครที่เดินผ่านไปมาจะคาดเดาได้เลยว่าเด็กคนนั้นจะลงเอยด้วยการโต้เถียงกับประวัติศาสตร์ว่าใครคือผู้ที่ดีที่สุด
Cristiano Ronaldo ไม่ได้เกิดมาเป็นดาวดัง: เขาสร้างตัวเองขึ้นมาเป็น ด้วยความหมกมุ่นที่น่าหวาดหวั่น เขาเปลี่ยนทุกข้อบกพร่องให้เป็นกล้ามเนื้อ และเปลี่ยนทุกคำเยาะเย้ยให้เป็นเชื้อเพลิง เขากระโดดได้สูงกว่าใคร วิ่งมากกว่าทุกคน ยิงประตูได้ในฟุตบอลโลก 6 ครั้งติดต่อกัน — เป็นคนเดียวที่ทำได้ — คว้ารางวัล Ballon d’Or 5 สมัย และแชมเปียนส์ลีก 5 สมัย และเขามอบสิ่งที่ Portugal ไม่เคยมีให้กับ Portugal: แชมป์ยุโรป, Nations League, ความรู้สึกของการเป็นยักษ์ใหญ่
ประเทศเล็กๆ ประเทศหนึ่งกลายเป็นยิ่งใหญ่ เพราะลูกชายคนหนึ่งของมันปฏิเสธที่จะเป็นคนธรรมดา
เมื่อคืนนี้ ที่ Dallas สเปนส่งเขากลับบ้านด้วยประตูช่วงนาทีสุดท้าย และในวัย 41 ปี เด็กชายกับไม้กวาดก็บอกลาฟุตบอลโลกผ่านประตูบานที่ทำให้เขาเจ็บปวดที่สุด: โดยไร้ถ้วยรางวัลเดียวที่เขายังขาดอยู่ ฟุตบอลโลก ถ้วยที่เขาไล่ตามมา 20 ปี และถูกปฏิเสธจากเขาจนถึงที่สุด
ฟุตบอลไม่ยุติธรรมกับราชาของมันได้ถึงเพียงนี้: บางครั้งมันมอบทุกอย่างให้พวกเขา ยกเว้นสิ่งที่พวกเขาต้องการมากที่สุด
แต่อย่าให้ถ้วยที่ขาดหายไปบดบังสิ่งที่เหลือ เราโชคดีพอที่ได้มีชีวิตอยู่ในยุคของ Cristiano เราได้เห็นกับตา ชายคนหนึ่งท้าทายขีดจำกัดของร่างกายและกาลเวลาตลอดสองทศวรรษ สิ่งนั้นไม่อาจสืบทอดหรือซื้อหาได้: มันควรค่าแก่การซาบซึ้ง
ขอบคุณสำหรับทุกสิ่งมากมาย, Cristiano เด็กชายกับไม้กวาดไปได้ไกลกว่าใคร 
