โจลีนเลิกเล่นเพาะกายเพื่อสร้างแรงบันดาลใจให้ผู้คน “รักร่างกายของตัวเอง” และทำให้ทุกคนประหลาดใจกับการเปลี่ยนแปลงของเธอ

Jolene Jones มองภาพนั้นแล้วรู้สึกขยะแขยงตัวเอง.

ตอนนั้นเธออายุ 26 ปีและอาศัยอยู่ใน Kalispell, Montana เมื่อโพสต์ภาพสองภาพวางเคียงกันบน Facebook ทางซ้ายคือภาพของเธอในปี 2015: นักเพาะกายที่อยู่ระหว่างการแข่งขัน ร่างกายของเธอผ่านการปั้นแต่งจากการยกน้ำหนักมา 5 ปี ส่วนทางขวาเป็นภาพเมื่อประมาณสองสัปดาห์ก่อนบทความนี้ ในระหว่างทริปล่องแก่งบนแม่น้ำ Middle Fork Flathead ในอุทยานแห่งชาติ Glacier ดูนุ่มนวลขึ้น เป็นอิสระขึ้น และกำลังหัวเราะ

หลายปีที่ผ่านมา ชีวิตของเธอหมุนรอบโรงยิม เธอชั่งน้ำหนักเนื้อไก่และพกเครื่องดื่มโปรตีนติดกระเป๋าไปทุกที่ เธอเริ่มเล่นเพาะกายหลังจากเพื่อนร่วมชั้นบางคนบอกว่าเธอมีเซลลูไลต์มากเกินไป “ฉันไม่เคยดีพอ” เธอกล่าว เธอลงแข่งเพียงครั้งเดียวในปี 2015 และนั่นก็เป็นครั้งสุดท้ายของเธอ

ปฏิกิริยาแรกของเธอเมื่อเห็นภาพปัจจุบันคือความขยะแขยง และความรู้สึกผิดก็ตามมาอย่างรวดเร็ว: ทำไมถึงรู้สึกขยะแขยงร่างกายที่ทำอะไรให้เธอได้มากมาย? เธอรู้ว่าบางคนจะบอกว่าเธอปล่อยเนื้อปล่อยตัว คำตอบของเธอสั้น ๆ คือ ความสุขไม่มีราคา

โพสต์ดังกล่าวได้รับปฏิกิริยาเชิงบวกมากกว่า 129,000 ครั้ง ตามรายงานของ ABC News ข้อความสุดท้ายของเธอเรียบง่าย: จงขอบคุณร่างกายของตัวเอง เมื่อเธอเริ่มทำเช่นนั้น ทุกอย่างก็เปลี่ยนไป (เรื่องราวปี 2017.)