Target ถูกวิพากษ์วิจารณ์และถอดชุดคอสตูมสำหรับเด็กชื่อ “ตัวตลก” ออก เพราะการออกแบบชวนให้นึกถึงการแต่งหน้าเลียนแบบคนผิวดำแบบเหยียดเชื้อชาติ

Por Carlos Valencia
25 August, 2026

ชุดนี้ราคา 25 ดอลลาร์ และตั้งใจให้เด็กแต่งเป็นตัวตลกในวันฮาโลวีน

แต่เพียงแค่เห็นภาพนางแบบในเว็บไซต์ของ Target ก็ทำให้ผู้คนนับพันสังเกตเห็นสิ่งอื่น นั่นคือริมฝีปากสีแดงที่ดูเกินจริง ตาข่ายสีดำที่ปิดคลุมใบหน้า และท่วงท่า ทุกอย่างชวนให้นึกถึงภาพหนึ่งที่สหรัฐฯ รู้จักกันดี และเป็นสิ่งที่สร้างความเจ็บปวดมานานกว่าศตวรรษ นั่นคือการแต่งหน้าเลียนแบบคนผิวดำที่ใช้ในการแสดงมินสเตรลเหยียดเชื้อชาติ

บน Reddit ปฏิกิริยาเกิดขึ้นในทันที “นี่จะเป็นอะไรไปได้นอกจากการเหยียดเชื้อชาติที่ถูกต้องตามประวัติศาสตร์?”, ผู้ใช้คนหนึ่งเขียน อีกคนบอกว่าใช้เวลาสิบนาทีมองภาพนี้โดยไม่พบการตีความอื่น Target ถอดชุดดังกล่าวออกจากไลน์ Hyde and EEK! Boutique แต่ภาพหน้าจอก็แพร่ไปทั่วแล้ว และมาพร้อมกับเสียงเรียกร้องให้คว่ำบาตรเครือร้านค้าดังกล่าวอีกครั้ง

Puede interesarte