น้อยคนนักจะรู้ว่าประโยคที่โด่งดังที่สุดบางประโยคของ Topo Gigio ไม่ได้อยู่ในบทด้วยซ้ำ Peppino แต่งขึ้นเอง! 🥹
นักแสดงชาวอิตาลี Peppino Mazzullo เริ่มให้เสียงหนูน้อยอันเป็นที่รักในปี 1961 ตลอด 45 ปี เขาไม่เพียงรับบทเป็นตัวละครนี้ แต่ยังช่วยสร้างบุคลิก ด้นบทพูด และเติมความอ่อนโยนให้เขา จนในที่สุดก็ครองใจคนหลายรุ่น
เขายังเป็นผู้คิดสำนวนภาษาอิตาลีอันโด่งดังของตัวละครขึ้นมาเองว่า “แล้วนี่คุณกำลังบอกอะไรฉันอยู่?”. เมื่อเวลาผ่านไป Topo Gigio ก็ได้ปรากฏตัวในรายการระดับนานาชาติ เช่น The Ed Sullivan Show ขณะที่ Peppino ยังคงสร้างอาชีพในวงการละครเวทีและโทรทัศน์ต่อไป
สิ่งที่สะเทือนใจที่สุดคือ เพียงไม่กี่วันก่อนจะมีอายุครบ 100 ปี เขาได้ให้สัมภาษณ์กับ Radio Taormina โดยยังคงพูดถึงตัวละครนี้ด้วยความรักอย่างยิ่ง สำหรับเขา Topo Gigio เป็นมากกว่าแค่งาน เพราะตัวละครนี้เปิดโอกาสให้เขาได้เผยตัวตนอีกด้านหนึ่ง ซึ่งหากไม่มีสิ่งนี้ เขาอาจไม่มีวันได้ค้นพบ
เมื่อวันที่ 30 กันยายน Peppino จากไปที่บ้านของเขาในซิซิลี เพียงไม่กี่เดือนหลังจากฉลองวันเกิดครบหนึ่งศตวรรษ
และแม้หลายคนจะไม่เคยรู้จักใบหน้าของชายผู้อยู่เบื้องหลัง Topo Gigio แต่เพียงนึกถึงหนูน้อยตัวนี้ ก็เข้าใจได้ว่าเสียงของเขาเคยอยู่เคียงข้างวัยเด็กของผู้คนมากมายเพียงใด ❤️