Pagkalipas ng 18 taon, umamin ang isang kapitbahay na siya ang pumatay kay Mariana Sepúlveda. Ngunit nagbukas ang kanyang salaysay ng isang mas malaking misteryo: “kung totoo ito, hindi niya ito ginawa nang mag-isa: dapat ay may alam ang pamilya”

Por Fernanda Saide
8 September, 2026

Nakatira si Ghislain Quiroz Carrizo ilang metro lamang mula sa bahay ni Mariana Sepúlveda sa Conchalí. Nakikipaglaro ang kanyang mga anak sa mga kapatid ni Mariana. At sa loob ng 18 taon, habang naghahanap ang pamilya ng mga sagot, walang sinumang nagbigay-pansin sa kanya. “

“Wala naman kaming gaanong pakikitungo sa kanila, pero nakikipaglaro ang mga anak namin—ang mga nakababata—sa mga anak ng taong umaako ng sisi. Mayroon siyang dalawang anak at isang kinakasama; doon din nakatira ang kanyang kapatid; maraming tao sa bahay na iyon. Pero hindi naman talaga kami nakikisalamuha sa kanila. Nagkikita kami kapag papasok ako sa trabaho, o kung minsan ay pinapanood kong naglalaro ng soccer ang anak ko sa pasilyo; nakikipaglaro siya sa anak nito, pero wala talaga kaming ugnayang pang-usap”, pag-amin ng ama ni Mariana, at idinagdag ang pinakakakaibang bahagi: “Hindi ko naaalalang kahit kailan ay pumunta sila para dumamay sa amin, gaya ng ginawa ng ibang mga kapitbahay, nang paulit-ulit kaming nagtitipon sa pasilyo upang magsagawa ng mga pagbabantay sa liwanag ng kandila at manalangin, pero hindi ko naaalalang kahit kailan ay pumunta sila”.

Mariana Sepúlveda

Noong Linggo, Setyembre 6, 2026, kusang-loob na nagtungo si Ghislain Quiroz Carrizo sa 5th Police Station at umamin: sinabi niyang pinatay niya si Mariana noong 2008, inilibing ang kanyang katawan sa kanyang ari-arian, at noong 2013 ay hinukay niya itong muli at itinapon sa basurahan. Sinabi ng piskal na si Marcelo Cabrera na mayroon nang ebidensiyang nagpapatunay sa bahagi ng salaysay, at noong Setyembre 8 ay nabunyag ang pagkakatuklas ng isang sample ng buto sa kanyang silid, bagaman hindi pa nakumpirma kung kay Mariana ito.

Pulisya/Mariana Sepúlveda

Ngunit hindi naniniwala si Luis Sepúlveda, ang ama ni Mariana, na kumpleto ang kuwento. Inilahad niya ito nang malinaw sa telebisyon: “kung totoo ito, kung naroon ang anak kong babae at siya ang gumawa nito, hindi niya ito ginawa nang mag-isa”. Lalong pinatitindi ng isang detalyeng bumabagabag sa kanya ang kanyang pagdududa: kamakailan ay nilapitan ng anak ni Quiroz ang isa sa mga anak niya, niyakap ito, at humingi rito ng tawad. “May pagpaplano sa likod nito. Kaya hindi ito basta usapin ng paghuhukay ko ng butas at paglilibing ng isang tao. Dapat ay may alam ang pamilya“.

At nagtapos siya: “Ang tanging mahalaga sa akin ay gawin nang maayos ng pulisya ang kanilang trabaho, na matapos na ito at mamuhay kami nang payapa, at mahanap namin ang aming anak na babae”.

Puede interesarte