Labindalawang tao, iisang posibleng hatol lamang. Ngunit ayaw magpabago ng isip ng isa sa kanila.
Sa paglilitis kay Lindsay Clancy, ang ina mula sa Massachusetts na inakusahan sa pagpatay sa tatlo niyang anak, binubuo ang hurado ng 9 na babae at 3 lalaki. Nagkaisa ang labing-isa sa kanila sa isang bagay: naniniwala silang may sapat na batayan upang mapawalang-sala siya dahil sa kawalan ng katinuan. Isa lamang ang tumutol hanggang sa huli.
Sinabi ni Roni Carlson, pinuno ng hurado, na inamin ng lalaking iyon na may makatuwirang mga pagdududa, ngunit tumanggi pa rin itong bumoto para sa pagpapawalang-sala. Hindi itinago ng iba pang mga babaeng hurado ang kanilang pagkadismaya: sinabi nilang hindi siya nakinig sa kanila at kumapit sa iisang ideya—na brutal na pinatay ni Lindsay ang mga anak niya, at hindi na niya kayang unawain ang natitirang ebidensya.
Ang kinahinatnan ay hindi maiiwasan. Dahil walang pagkakaisa, idineklara ng hukom na walang-bisa ang paglilitis. At ang tanong na nananatili ay kung sapat na ang labing-isang taong kumbinsido upang masabing may katarungan, o kung ang bigat ng iisang pagdududa ay talagang katumbas ng pinagsamang bigat ng lahat ng iba pa.
