Ang nakagagambalang tanong ni Edmund Kemper kay Marj von B. matapos ang 5-oras na panayam: “Hindi mo itinanong sa akin ang mga tanong na inaasahan ko mula sa isang mamamahayag. Ayaw mo bang malaman kung ano ang pakiramdam ng mag-eksperimento sa isang walang-buhay na katawan?”

Por Krishna Medina
9 October, 2026

Noong 1973, nalaman ni Edmund Kemper na may isinulat tungkol sa kanya ang mamamahayag na si Marj von Beroldingen, at hindi siya nag-atubiling magmungkahi ng isang espesyal na panayam. Halatang gusto niya si Marj, pero hindi kailanman inakala ni Marj na aabot nang limang oras ang isang oras.

Sa Kulungan ng Santa Cruz County sa California, ilang oras lamang bago dumating ang mamamahayag, hinatulan ng hurado si Kemper na nagkasala sa walong pagpatay.

24 taong gulang siya at may taas na 2,06 metro. Ikinulong siya kasama ng tagapanayam sa isang napakaliit na silid na napapalibutan ng salamin. Nakikita sila ng mga guwardiya pero hindi naririnig, at bagaman may posas siya sa mga bukung-bukong, malaya ang mga kamay niya.

Nag-usap sila nang ilang oras hanggang sa biglang nasabi ni Kemper ang hindi inaasahan ni Marj: “Hindi mo itinanong sa akin ang mga tanong na inaasahan ko mula sa isang mamamahayag.”
Humingi si Marj ng mga halimbawa, at ibinigay niya ang mga ito nang walang pag-aalinlangan.

“Hindi mo itinanong sa akin ang mga tanong na inaasahan kong itatanong sa akin ng isang mamamahayag”, sabi ni Kemper sa reporter na si Marj von B.

“Naku, ano kaya ang pakikipagtalik sa isang walang-buhay na katawan”, “ano kaya ang maupo sa sopa sa sala at makita ang dalawang ulo sa sandalan ng sopa?”. Sa unang pagkakataon, nasusuka ka.

Sa ibang bahagi ng pag-uusap, nagsimulang ilarawan ni Kemper kung paano niya sinakal si Sara Hallett, isang kaibigan ng kanyang ina. Umayos siya ng upo at ginaya gamit ang braso ang galaw na ginawa niya para patayin ito. Namula ang mukha niya, tila nanlalabo ang mga mata, at bumilis ang paghinga niya.

Nakaramdam ng takot si Marj dahil kapareho niya ng edad ang babaeng iyon. Para magpalit ng paksa nang hindi ipinakikita ang kanyang pagkailang, kumuha siya ng sigarilyo at tinanong si Kemper kung dati na ba siyang ganoon kalakas.

Kumalma si Kemper, at nagpatuloy sila sa pag-uusap.

Nang dumilim na, sinubukan nang umalis ng mamamahayag, pero hindi pa tapos ang panayam. Dumating ang pagkain ng bilanggo, at niyaya siya ng isang opisyal na manatili. Kaya matapos marinig ang mga pag-amin tungkol sa nekropiliya at masaksihan ang pagsasadula muli ng isang pagpatay, nauwi sa pagsalo ni Marj sa hapunan kasama si Edmund Kemper.

Inayos niya ang mga bandeha, kumain ng kanin na may sarsa ng karne, at tinanggap ang ilan sa pagkaing hindi naubos ni Marj. Sinabihan pa nga niya itong magtabi rin ng kaunti para sa sarili.

Nailathala ang panayam noong Marso 1974, at inamin ni Marj kung gaano nakatatakot na may kakayahan si Kemper na maging mabait at pagkatapos ay magpakasaya sa mga nagawa niya.

Puede interesarte