“Isa siyang halimaw, mas mabilis, mas malakas at mas mahusay sa teknikal”: transgender na manlalaro ng football ang nangungunang scorer ng torneo at nagreklamo ang ibang mga manlalaro

Por Juan Pablo González
3 September, 2026

Si Addison Steiner, 31, ay naglaro ng isang laban sa Melbourne nang hindi alam na transgender na babae ang kanyang katunggali. Nalaman lamang niya ito nang matapos ang laban.

“Tunay na halimaw ang manlalarong ito”, pag-amin ng dating Amerikanong propesyonal na manlalaro ng football, na naglarawan sa kanya bilang mas mabilis, mas malakas at mas mahusay sa teknikal kaysa sa pinakamabilis na mga manlalaro sa liga. Kalaunan, nanalo ang manlalarong iyon ng parangal bilang nangungunang scorer sa pangunahing knockout competition ng kababaihan sa Victoria.

Isa pang footballer, isang dating kakampi, ang nagdagdag ng sarili niyang patotoo: sinabi niyang inamin ng ilang katunggali na natatakot silang makipagtunggali para sa bola. Nang ipinaabot niya ang kanyang pag-aalala sa Football Victoria, malinaw ang tugon ng institusyon: ang inklusyon ang “pinakamataas nitong prayoridad”. Kinumpirma ng executive director na si Dan Birrell na walang kinakailangan sa mga manlalaro na ibunyag ang kanilang biyolohikal na kasarian sa pagsilang. Saan ang hangganan sa pagitan ng inklusyon at pagiging patas?

Puede interesarte