6-na-taong-gulang na batang babae, nagsalin mula Chinese tungo sa Ingles para tulungan ang kanyang ina sa biyahe sa Uber at labis na namangha ang drayber kaya hiniling nitong makilala siya nang personal | VIDEO

Por Carlos Valencia
22 October, 2026

Nasa isang Uber si Danielle Jackson nang mapagtanto niyang may problema: halos hindi marunong magsalita ng Ingles ang drayber niya, at hindi naman siya marunong magsalita ng Chinese.

Sa halip na magpaubaya sa ilang sandaling nakakailang na katahimikan, inilabas niya ang kanyang telepono at nakipag-video call sa FaceTime sa kanyang 6-na-taong-gulang na anak na babae, si Cali. Lumitaw ang bata sa screen at nagsimulang magsalin ng mga sinasabi sa Chinese, pabalik-balik sa pagitan ng kanyang ina at ng isang lalaking hindi pa niya kailanman nakita.

Hindi makapaniwala si Li, ang drayber. Nang makarating sila sa kanilang destinasyon, pinatay niya ang makina, bumaba sa sasakyan, at humiling ng isang bagay na hindi kasama sa anumang pamasahe: ang makilala nang personal ang batang babae na nagbigay-daan sa pag-uusap. Napakainit ng naging pagkikita nilang dalawa kaya nagpasya si Danielle na ibahagi ito.

Puede interesarte