Wala silang hinahanap na sinuman nang umagang iyon sina Dion Merrick at Brandon Antoine.
Sinusundan lamang nila ang dati nilang ruta para sa Pelican Waste & Debris sa Louisiana nang may nakatawag-pansin sa kanila: isang kulay-abong Nissan Altima na mag-isang nakaparada sa isang bukid sa St. Martin Parish. Ilang oras bago iyon, naglabas ng Amber Alert para sa 10-taóng-gulang na si Jalisa Lasalle, na nawala mula sa bahay ng isang kamag-anak sa New Iberia. Eksaktong tumugma ang sasakyan sa paglalarawan.
Hindi sila nag-atubili. Ipinuwesto ni Merrick ang trak ng basura mismo sa harap ng sasakyan upang hindi ito makaalis at tumawag sa 911 habang binabantayan naman ni Antoine ang lugar. Dumating ang mga pulis makalipas ang ilang minuto, natagpuan si Jalisa na walang pinsala, at inaresto ang 33-taóng-gulang na si Michael Sereal, isang nakarehistrong sex offender. Nag-livestream pa si Merrick ng bahagi ng operasyon sa Facebook. Dalawang ama, habang nasa kanilang shift sa trabaho, ang nagpabago sa kapalaran ng isang batang babae na hindi nila kilala.
