Nagkita sina Nic at Trees Elderhorst noong bata pa sila at hindi na naghiwalay sa loob ng 65 taon. Namuhay sila sa Netherlands, nagpalaki ng pamilya, at sabay na tumanda. At nang magsimulang unti-unting paghiwalayin sila ng karamdaman, nagpasya silang hindi ito hahayaang mangyari.
Inagawan ng isang stroke noong 2012 si Nic ng malaking bahagi ng kanyang kakayahang kumilos. Para naman kay Trees, nagsisimula na siyang mawalan ng alaala at kakayahang malayang makakilos. Isinalaysay ng kanilang mga anak na babae ang isang bagay na nagbubuod sa lahat ng takot noong mga taong iyon: kung siya ang maunang mamatay, kailangan niyang tumira sa isang nursing home, mag-isa, nang wala siya.
Hindi ito desisyong ginawa sa loob lamang ng isang araw. Halos isang taon silang nag-usap, nag-atubili, at sumailalim sa mga pagsusuri kasama ng mga espesyalista. Kinumpirma ng isang geriatrician na kaya pa rin ni Trees na magpasya tungkol sa sarili niyang buhay. Ang Netherlands, ang unang bansa sa mundo na naglegalisa ng euthanasia, ay nangangailangan na ang pagdurusa ay tunay at wala nang paraan upang malunasan, at ang desisyon ay sariling pasya, pinag-isipan, at pinananatili sa paglipas ng panahon.
Noong 2017, napaliligiran ng kanilang pamilya, nagpalitan sina Nic at Trees ng kanilang huling halik. Pagkatapos, naghawak-kamay sila. At sa gayon, magkasama, gaya ng kanilang pamumuhay, sabay silang pumanaw.