Napagkamalan siya ng isang waitress na bata. Si James Lusted, 26 taong gulang at may dwarfism, ay naghapunan kasama ang kanyang mapapangasawa, si Chloe Roberts, sa Cardiff, Wales, ngunit sa halip na menu ay nakatanggap siya ng pangkulay na aklat para sa mga bata at ilang krayola sa halip na menu. 🖍️
Sinabi lang ni James na “salamat”, at noon napansin ng empleyado ang pagkakamali: boses ng isang nasa hustong gulang ang kanyang boses. Ayon kay James, mabilis na kinuha ng waitress ang aklat at itinago ito sa likuran niya, dahil napahiya.
Sinabi ni James na hindi siya nasaktan at nakita niya ang nakakatawang bahagi ng sitwasyon. Pinagtawanan nila ni Chloe ang insidente at inalala nila ito bilang isa sa mga pinakahindi pangkaraniwang sandali ng romantikong hapunang iyon.